Publicité

Coming Off the Ropes (traduction en russe)

  • Artiste: Chris Rea
  • Chanson: Coming Off the Ropes
  • Traductions : russe
traduction en russerusse
A A

Избавляясь от пут.

От пут избавлюсь навсегда-
(А он идёт ко дну).
Он думает- что я разбит-
От пут я избавляюсь, да!
Не отступаю- то лишь вид.
 
Он думает, что я иду ко дну,
Хотя верчу я головой, гляжу я в глубину,
Когда я выпрямляю спину.
Но с ног его я собираюсь сбить.
(Тот запрещён приём!)
 
От пут я избавляюсь -
(А он идёт ко дну).
Да, от пут я избавляюсь!
 
От пут избавлюсь навсегда-
Он разозлил меня так сильно,
Мне распрямить бы спину.
 
Я покажу ему, когда взойдёт звезда-
И слышу я отсчёт до десяти-
И кажется, что будет так всегда,
Но я скажу, когда пора идти.
 
Я в безопасности, спокоен взгляд,
И если нужно- аперкот, как в боксе,
Как года два тому назад.
Я не пустил его бы вовсе!
 
От пут избавлюсь навсегда-
(А он идёт ко дну).
 
Publié par dmytro.bryushkovdmytro.bryushkov le Dim, 03/06/2018 - 01:14
anglaisanglais

Coming Off the Ropes

Plus de traductions de « Coming Off the Ropes »
Expressions idiomatiques dans « Coming Off the Ropes »
Commentaires