LT → Collections  → Roses Vol. 1

Roses Vol. 1

Créé par Zarina01 le 28 avr 2018 | Dernière modification par Zarina01 14 Jan 2023
Roses Vol. 1

Here is part 1 of a collection of songs about Roses

Here is part 2: https://lyricstranslate.com/en/collection/roses-vol-2

Partager
Merci !
❤
remercié 13 fois

Traductions :  français
+22 de plus
, allemand, bulgare, catalan, chinois, croate, espagnol, finnois, géorgien, grec, hongrois #1, #2, italien, persan, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, suédois, tchèque, turc, vietnamien

Traductions :  français
+15 de plus
, allemand, danois, espagnol, grec #1, #2, #3, hongrois, italien, macédonien, néerlandais, roumain #1, #2, russe, serbe, turc

Traductions :  roumain

Traductions :  gallois
+3 de plus
, grec, roumain #1, #2

Traductions :  français
+11 de plus
, albanais, allemand #1, #2, grec, hébreu, hongrois, persan, roumain, russe, serbe, turc

Traductions :  français
+16 de plus
, allemand, chinois, espagnol, finnois, grec, hongrois, indonésien, italien, néerlandais #1, #2, roumain, russe #1, #2, serbe, turc, ukrainien

7. Sting - Desert Rose anglais, arabe 

Traductions :  français
+48 de plus
, albanais, allemand, arabe, azéri, bulgare, catalan, croate, danois, espagnol #1, #2, estonien, finnois #1, #2, géorgien, gotique, grec #1, #2, hébreu #1, #2, hongrois #1, #2, #3, italien, kirghiz, letton, macédonien, néerlandais, ourdou, persan #1, #2, #3, #4, polonais, portugais, roumain, russe #1, #2, #3, #4, serbe #1, #2, suédois, tchèque, translittération, turc #1, #2, ukrainien #1, #2

8. Westlife - The Rose anglais 

Traductions :  français
+10 de plus
, arabe, chinois, coréen, espagnol, hongrois, italien, macédonien, persan, roumain, serbe

Traductions :  grec
+2 de plus
, polonais, roumain

Traductions :  français
+2 de plus
, chinois, néerlandais

Traductions :  français

Traductions :  turc

13. Novembre - The Rose anglais 

14. Yuridia - The Rose anglais 

Traductions :  français
+3 de plus
, croate, espagnol, italien

15. Ponyphonic - The Rose anglais 

Traductions :  hongrois

Traductions :  français
+2 de plus
, allemand, italien

Traductions :  français
+19 de plus
, allemand, arabe, espagnol, finnois, grec, hongrois #1, #2, italien, letton, néerlandais, polonais, roumain, russe #1, #2, #3, serbe, tchèque, turc, ukrainien

18. Anggun - A Rose in the Wind anglais, indonésien 

Traductions :  anglais
+3 de plus
, hébreu, indonésien #1, #2

19. Anggun - La rose des vents français, indonésien 

Traductions :  anglais
+3 de plus
, finnois, italien, portugais

Traductions :  français
+3 de plus
, allemand, anglais, italien

22. M NASIR - Raikan Cinta malaisien 

Traductions :  anglais

Traductions :  albanais
+5 de plus
, allemand, anglais, croate, polonais, russe

Traductions :  français
+10 de plus
, allemand, anglais, arabe (autres variétés), espagnol, grec, polonais, portugais, roumain, russe, turc

25. Poni - Si trëndafil albanais 

Traductions :  allemand
+3 de plus
, anglais, grec, italien

26. Dhurata Dora - Trendafil albanais 

Traductions :  allemand #1
+3 de plus
, #2, anglais, grec

Traductions :  anglais

Traductions :  anglais

Traductions :  allemand
+2 de plus
, anglais, bulgare

Traductions :  allemand, anglais

Traductions :  anglais, russe

Traductions :  français
+5 de plus
, anglais, arabe, italien, kurde, translittération

Traductions :  anglais

Traductions :  français
+6 de plus
, allemand, espagnol, japonais, philippin/tagalog, roumain, turc

35. Bette Midler - The Rose anglais 

Traductions :  français #1
+35 de plus
, #2, #3, #4, allemand #1, #2, #3, bulgare, catalan, croate, espagnol #1, #2, grec #1, #2, hindi, hongrois #1, #2, italien #1, #2, macédonien, néerlandais #1, #2, persan, portugais, roumain, russe #1, #2, #3, serbe, suédois, tadjik, tchèque, turc #1, #2, ukrainien #1, #2

Traductions :  français
+27 de plus
, allemand, anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, arabe, basque (moderne, batua), catalan, coréen, croate, espéranto, grec, grec ancien, hébreu #1, #2, indonésien, italien, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, turc

Traductions :  finnois

Traductions :  finnois
+8 de plus
, grec, irlandais, japonais, néerlandais, portugais, roumain, suédois, ukrainien

Traductions :  espagnol, turc

Traductions :  français
+10 de plus
, arabe, croate, espagnol, géorgien, grec #1, #2, italien, néerlandais, serbe, turc

Traductions :  allemand #1
+7 de plus
, #2, anglais, espagnol, finnois, néerlandais, roumain, slovaque

43. Helene Fischer - Die Rose allemand 

Traductions :  français
+3 de plus
, anglais, espagnol, roumain

Traductions :  français
+3 de plus
, italien, russe, turc

Traductions :  français #1
+50 de plus
, #2, #3, #4, allemand, anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, arabe, bulgare #1, #2, #3, catalan, chinois, croate, espagnol #1, #2, finnois, grec #1, #2, hébreu, hongrois, italien #1, #2, japonais, néerlandais #1, #2, norvégien, ouzbek, persan #1, #2, #3, #4, polonais, portugais, roumain #1, #2, serbe, shughni, tchèque, translittération, turc #1, #2, #3, turc (dialectes anatoliens), ukrainien, vietnamien

47. Nicola Di Bari - Rosa espagnol 

Traductions :  français

Traductions :  anglais

Traductions :  français
+8 de plus
, anglais #1, #2, espagnol, hébreu, japonais, portugais #1, #2, vénitien

Traductions :  anglais #1, #2

Traductions :  anglais

Traductions :  allemand
+4 de plus
, anglais, portugais, serbe, turc

Traductions :  français
+4 de plus
, anglais, bulgare, italien, russe

Traductions :  anglais

55. Jacques Brel - Rosa français 

Traductions :  allemand
+5 de plus
, anglais, breton, espagnol, estonien, roumain

Traductions :  anglais
+2 de plus
, espagnol, translittération

57. Yuki Kajiura - Red Rose pseudo-latin 

Traductions :  anglais
+4 de plus
, chinois, espagnol, italien, portugais

59. Pixinguinha - Rosa portugais 

Traductions :  français, anglais

60. Ultima Thule - Rosen suédois 

Traductions :  anglais

Traductions :  français
+14 de plus
, anglais #1, #2, #3, azéri, chinois, grec, italien, néerlandais, portugais #1, #2, roumain, russe, turc, ukrainien

62. Rammstein - Rosenrot allemand 

Traductions :  français
+31 de plus
, anglais #1, #2, #3, arabe, azéri, bulgare #1, #2, espagnol, finnois #1, #2, grec, hongrois, indonésien, italien, latin, macédonien, persan, portugais, roumain #1, #2, russe #1, #2, #3, serbe #1, #2, slovène, suédois, turc #1, #2, #3, ukrainien

63. 8LOOP - Black Rose anglais, coréen 

Traductions :  anglais

Traductions :  allemand
+31 de plus
, anglais #1, #2, #3, #4, arabe, azéri, bulgare, chinois #1, #2, #3, espagnol, finnois #1, #2, grec, hindi, hongrois, italien, kurde (sorani), persan #1, #2, #3, portugais, roumain, russe #1, #2, serbe, suédois, turc #1, #2, #3, vénitien

65. Faun - Wilde Rose allemand 

Traductions :  français
+14 de plus
, anglais, arabe, chinois, espagnol, finnois, irlandais, italien, persan, polonais, portugais, roumain, russe, tchèque, turc

Traductions :  français
+7 de plus
, allemand, espagnol, estonien, finnois, hongrois, italien, turc

Traductions :  français
+10 de plus
, allemand, croate, espagnol, roumain, russe, serbe #1, #2, #3, #4, turc

Traductions :  français
+13 de plus
, allemand, danois, espagnol #1, #2, finnois, indonésien, italien, kurde, latin, russe, serbe, turc #1, #2

Traductions :  français
+3 de plus
, anglais, bulgare, portugais

70. Ana Carolina - Rosas portugais 

Traductions :  français
+2 de plus
, anglais #1, #2

Traductions :  anglais

72. Bon Jovi - Bed of Roses anglais 

Traductions :  français
+24 de plus
, allemand, bulgare, croate, espagnol, finnois, grec #1, #2, hongrois, indonésien, italien, macédonien, ourdou, persan, polonais, portugais #1, #2, roumain #1, #2, russe, serbe, suédois, turc, ukrainien #1, #2

Traductions :  anglais
+2 de plus
, russe, turc

Traductions :  anglais
+11 de plus
, chinois #1, #2, espagnol, finnois, hongrois, russe, serbe, slovaque, tadjik, turc, ukrainien

Traductions :  espagnol

Traductions :  anglais #1
+2 de plus
, #2, polonais

Traductions :  français #1
+25 de plus
, #2, allemand, anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, biélorusse, bulgare, croate, espagnol, hébreu, islandais, italien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, suédois, tchèque, translittération, vietnamien

Traductions :  anglais

Traductions :  anglais, translittération

Traductions :  anglais #1, #2

Traductions :  anglais, espagnol

82. Samanta Tīna - Auga, auga rūžeņa letton (latgalien) 

Traductions :  anglais #1
+2 de plus
, #2, russe

Traductions :  anglais

Traductions :  russe

Traductions :  anglais
+3 de plus
, espagnol, portugais, roumain

Traductions :  anglais #1
+3 de plus
, #2, russe, turc

Traductions :  anglais

88. Enya - China Roses anglais 

Traductions :  français
+9 de plus
, allemand, bulgare, espagnol, italien, néerlandais, portugais, roumain, russe, tonguien

89. Mariza - Rosa Branca portugais 

Traductions :  français
+10 de plus
, allemand, anglais #1, #2, #3, espagnol, hébreu, polonais, russe, serbe #1, #2

Traductions :  anglais #1, #2

Traductions :  anglais, translittération

Traductions :  français
+2 de plus
, anglais, norvégien

Traductions :  anglais

Traductions :  français, anglais

96. Emilie Autumn - Rose Red anglais 

Traductions :  français
+2 de plus
, polonais, russe

Traductions :  français
+3 de plus
, anglais, portugais, russe

98. Anna Tsuchiya - Rose japonais 

Traductions :  anglais
+6 de plus
, hongrois, italien, polonais, russe, translittération, turc

Traductions :  français, espagnol

Commentaires
azucarinhoazucarinho    Dim, 29/04/2018 - 10:23

Only A Rose ["I'll bring along a smile and a song to everyone/Only a rose to you".]
A Rose and a Baby Ruth
Rose, Rose I Love You
A Roomful of Roses ["If I sent a rose to you/For every time you made me blue/You'd have a roomful of roses".]
Red Roses for a Blue Lady ["Mr Florist take my order, please."]
Rosen aus dem Süden

Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Dim, 29/04/2018 - 16:43

https://lyricstranslate.com/es/Juan-Luis-Guerra-Bachata-Rosa-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/es/nicola-di-bari-rosa-en-espa%C3%B1ol-lyric...
https://lyricstranslate.com/es/gracia-montes-%C2%BFser%C3%A1-una-rosa-ly...
https://lyricstranslate.com/es/gigliola-cinquetti-la-rosa-nera-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/es/la-mafia-un-millon-de-rosas-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/es/sabu-rosas-sandra-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/es/christian-castro-lloran-las-rosas-lyrics....

Zarina01Zarina01
   Sam, 23/02/2019 - 14:04

Probably, so was my angel's collection lol 🤣

IgeethecatIgeethecat    Mer, 13/06/2018 - 04:38

Ok, different genres of Russian roses :)

90-s pop...There are few performances of this one, I am not sure what do you like, but, personally I’ve never liked neither one:
https://lyricstranslate.com/en/белые-розы-belyye-rozy-white-roses.html...

Ukrainian/Russian/USSR classic:
https://lyricstranslate.com/en/чайные-розы-в-купе-tea-roses-compartment....

A little sad roses:
https://lyricstranslate.com/en/dve-rozy-две-розы-two-roses.html

Unbeaten Russian classic:
https://lyricstranslate.com/en/классические-розы-classic-roses.html-0...

↑↓