✕
Traduction
Crazy
No sign of you, the apartment is empty
and my heart is as heavy as lead
I'm broken because you're by him again
I know just one thing: That's the last straw
and that I've gotta fight for you
Where are you? Tell me, where are you?
That's crazy, why are you puttin' me through hell?
You're making my soul freeze, cold as ice
That's crazy, you're playing with my feelings
and my pride has already been thrown in the trash
But I still know what I want - I want you
I'm running in circles from morning to night
because I know, that I just can't get by without you
I need air before my heart suffocates
and like a hungry wolf I race through the city,
looking in our usual bars
Where are you? Tell me, where are you?
It's so crazy, why are you puttin' me through hell?
You're making my soul freeze, cold as ice
That's crazy, you're playing with my feelings
and my pride has already been thrown in the trash
But I still know what I want - I want you
That's crazy, why are you puttin' me through hell?
You're making my soul freeze, cold as ice
That's crazy, you're playing with my feelings
and my pride has already been thrown in the trash
But I still know what I want - I want you
It's so crazy, why are you puttin' me through hell?
You're making my soul freeze, cold as ice
That's crazy, you're playing with my feelings
Questionfinder✕
Wolfgang Petry: Top 3
| 1. | Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n |
| 2. | Weiß der Geier |
| 3. | Wahnsinn |
Expressions idiomatiques dans « Wahnsinn »
| 1. | That's the last straw |
Commentaires
maluca 
magicmulder
Ven, 21/09/2018 - 12:26
"you're playing with my feelings" => "you're toying with my emotions" sounds slightly better.
"because you're by him again" => "because you're with him again"
Saluton La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Suggestions are always welcome
Vorschläge sind immer willkommen