Publicité

The Mosquito (traduction en russe)

  • Artiste: The Doors
  • Chanson: The Mosquito 2 traductions
  • Traductions : allemand, russe
anglais, espagnol

The Mosquito

No me moleste mosquito
No me moleste mosquito
No me moleste mosquito
Why don't you go home?
 
No me moleste mosquito
Let me eat my burrito
No me moleste mosquito
Why don't you go home?
 
No me moleste mosquito
No me moleste mosquito
No me moleste mosquito
Why don't you go home?
 
No me moleste mosquito
Just let me eat my burrito
No me moleste mosquito
Why don't you go home?
 
Publié par Hansi K_LauerHansi K_Lauer le Mer, 27/02/2019 - 13:14
traduction en russerusse
Aligner les paragraphes
A A

Не надоедай мне комар

Не беспокой меня комар
Не мешай мне комар
Не надоедай мне комар
Почему бы тебе не пойти домой?
 
Не докучай мне комар
Позволь мне съесть мой буррито
Не тревожь меня комар
Почему бы тебе не отправиться домой?
 
Не беспокой меня комар
Не мешай мне комар
Не надоедай мне комар
Почему бы тебе не пойти домой?
 
Не докучай мне комар
Просто позволь мне съесть мой буррито
Не тревожь меня комар
Почему ты не летишь домой?
 
Publié par A.S.MA.S.M le Dim, 18/08/2019 - 10:45
Commentaires de l’auteur·e :

Бурри́то — мексиканское блюдо. https://ru.wikipedia.org/wiki/Буррито

Plus de traductions de « The Mosquito »
russe A.S.M
Commentaires
N. M. Sh.N. M. Sh.    Dim, 18/08/2019 - 10:47

burrito = буррито (мексиканское блюдо)

A.S.MA.S.M    Dim, 18/08/2019 - 10:47

Благодарю вас.

sandringsandring    Dim, 18/08/2019 - 11:17

Саша, Мой буррито -

A.S.MA.S.M    Dim, 18/08/2019 - 11:18

Благодарю, да думаю не велика разница. Я сроду не слышал про такое блюдо.

A.S.MA.S.M    Dim, 18/08/2019 - 11:23

Может быть, но русская кухня вне конкуренции!!!

Pinhas ZelenogorskyPinhas Zelenogorsky    Lun, 19/08/2019 - 03:37

С Вашего разрешения:

>отправится
отправитЬся

A.S.MA.S.M    Lun, 19/08/2019 - 05:51

Благодарю вас.