Publicité

I Forgot That You Existed (traduction en turc)

  • Artiste: Taylor Swift
  • Chanson: I Forgot That You Existed 8 traductions
  • Traductions : allemand, finnois, français, grec, néerlandais, serbe, turc #1, #2
traduction en turcturc
A A

I Forgot That You Existed (Var Olduğunu Unuttum)

Versions : #1#2
[Birinci Verse]
Senin bana yanlış yaptığını düşünerek kaç gün geçirdim?
Tüm gün ışığım gidene kadar attığın çamurların içinde yaşadım
Ve senden kaçamıyordum
Drake'ten daha çok duygularımın içerisindeydim*
Adın dudaklarımda, dilim tutulmuş
Aklımda yaşamak bedava
 
[Ön Nakarat]
Ama büyülü bir gecede bir şeyler yaşandı
 
[Nakarat]
Var olduğunu unuttum
Ve bunun beni öldüreceğini düşündüm, ama öldürmedi
Ve bu çok güzeldi
Huzurlu ve sessiz
Var olduğunu unuttum
Aşk değil, nefret değil
Sadece ilgisizlik
Unutmuşum-
 
[İkinci Verse]
Kariyerim dibe batarken patlamış mısır aldığını.
Ayağım takılıp yere düşer düşmez okulun bahçesinde kahkaha attığını.
Ve ben senin için kalırdım
Tüm şehirle savaşırdım, yani evet
Tam orada olurdum, ön sırada
Gösterine kimse gelmese bile.
 
[Ön Nakarat]
Ama büyülü bir gecede bana kim olduğunu gösterdin.
 
[Nakarat]
Var olduğunu unuttum
Ve bunun beni öldüreceğini düşündüm, ama öldürmedi
Ve bu çok güzeldi
Huzurlu ve sessiz
Var olduğunu unuttum
Aşk değil, nefret değil
Sadece ilgisizlik
Unutmuşum-
 
[Geçiş]
Bana açık bir mesaj gönderdiğini
Bana birkaç zor ders öğrettiğini
Onların ne olduğunu unuttum
Hepsi bulanık
 
[Nakarat]
Var olduğunu unuttum
Ve bunun beni öldüreceğini düşündüm, ama öldürmedi
Ve bu çok güzeldi
Huzurlu ve sessiz
Var olduğunu unuttum
Unuttum, unuttum, unuttum
Nefret değil, sadece ilgisizlik
Aşk değil, nefret değil
Sadece ilgisizlik
Yani... evet.
 
Publié par Gözde EvansGözde Evans le Ven, 23/08/2019 - 08:53
Commentaires de l’auteur·e :

*Drake'in "In My Feelings" şarkısından bahsediliyor.

anglaisanglais

I Forgot That You Existed

Commentaires