Publicité

The Gereg (Гэрэг) (traduction en mongol)

  • Artiste: The HU (Хү)
  • Chanson: The Gereg (Гэрэг) 4 traductions
  • Traductions : anglais, mongol, translittération, turc
traduction en mongolmongol
A A

ᠭᠡᠷᠡᠭ

ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠭᠡᠷᠡᠭᠡ ᠠᠳᠬᠤᠨ ᠳᠣᠪᠲᠣᠯᠤᠭᠴᠢ
ᠠᠮᠢᠳᠤ ᠦᠭᠡ ᠶᠢ ᠨᠢᠰᠦᠨ ᠬᠦᠷᠭᠡᠭᠴᠢ
ᠢᠲᠡᠭᠡᠯ ᠠᠯᠠᠳᠠᠯ ᠦᠭᠡᠢ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠠᠨ ᠴᠢᠩᠳᠠᠯᠠᠭᠴᠢ
ᠰᠡᠳᠬᠢᠯ ᠲᠦᠪᠳᠡᠯ ᠦᠭᠡᠢ ᠰᠥᠭᠥᠳᠦᠨ ᠠᠶᠢᠯᠠᠳᠬᠠᠭᠴᠢ
ᠭᠡᠷᠡᠭ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ
 
ᠮᠠᠨᠳᠤᠬᠤ ᠨᠠᠷ ᠢ ᠰᠠᠷᠠ ᠲᠠᠢ ᠨᠢ ᠭᠡᠲᠦᠯᠦᠭᠴᠢ
ᠬᠠᠨᠠᠭᠠᠷ ᠠᠤᠯᠠᠯᠠᠰ ᠢ ᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠲᠠᠢ ᠨᠢ ᠡᠪᠬᠡᠭᠴᠢ
ᠮᠥᠩᠬᠡ ᠲᠩᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠦᠰᠡᠯ ᠢ ᠳᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠭᠴᠢ
ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠠᠮᠢᠳᠤ ᠵᠠᠷᠯᠢᠭ
ᠭᠡᠷᠡᠭ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ
ᠭᠡᠷᠡᠭ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ
 
ᠰᠣᠨᠣᠰ᠂ ᠠᠶᠤᠲᠤᠭᠠᠢ
ᠰᠣᠨᠣᠰ᠂ ᠪᠢᠰᠢᠷᠡᠲᠦᠭᠡᠢ
ᠰᠣᠨᠣᠰ᠂ ᠰᠥᠬᠦᠷᠡᠲᠦᠭᠡᠢ
ᠲᠩᠷᠢ ᠶᠡᠬᠡ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠵᠠᠷᠯᠢᠭ ᠢ ᠰᠣᠨᠣᠰ
 
ᠴᠢᠨᠣ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ᠵᠣᠷᠢᠭ ᠢᠶᠠᠷ ᠬᠥᠪᠴᠢ ᠶᠢ ᠲᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠴᠢ
ᠱᠣᠩᠬᠣᠷ ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠳᠤ ᠪᠠᠷ ᠲᠩᠷᠢ ᠪᠡᠷ ᠳᠡᠭᠦᠯᠢᠭᠴᠢ
ᠬᠠᠭᠠᠳ ᠤᠨ ᠵᠠᠷᠯᠢᠭ ᠢᠶᠠᠷ ᠳᠣᠪᠲᠣᠯᠤᠨ ᠮᠣᠷᠢᠯᠠᠭᠴᠢ
ᠬᠥᠬᠡ ᠲᠩᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠠᠮᠢᠳᠤ ᠵᠠᠷᠯᠢᠭ
ᠭᠡᠷᠡᠭ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ
 
ᠳᠠᠶᠢᠴᠢᠨ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ ᠪᠥᠭᠡ ᠲᠩᠷᠢᠲᠡᠨ
ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ ᠡᠷᠬᠡᠲᠦ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠵᠠᠷᠤᠯᠭ᠎ᠠ
ᠬᠠᠮᠢᠭ᠎ᠠ ᠴᠤ ᠣᠴᠢᠭᠰᠠᠨ ᠰᠥᠬᠥᠷᠡᠨ ᠬᠦᠯᠢᠴᠡᠬᠦ
ᠬᠠᠭᠠᠳ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠠᠮᠢᠳᠤ ᠵᠠᠷᠯᠢᠭ
ᠭᠡᠷᠡᠭ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ
 
ᠰᠣᠨᠣᠰ᠂ ᠠᠶᠤᠲᠤᠭᠠᠢ
ᠰᠣᠨᠣᠰ᠂ ᠪᠢᠰᠢᠷᠡᠲᠦᠭᠡᠢ
ᠰᠣᠨᠣᠰ᠂ ᠰᠥᠬᠦᠷᠡᠲᠦᠭᠡᠢ
ᠲᠩᠷᠢ ᠶᠡᠬᠡ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠵᠠᠷᠯᠢᠭ ᠢ ᠰᠣᠨᠣᠰ
 
Нгдава Ԓииваьӈ
Publié par ngdawangdawa le Jeu, 19/09/2019 - 14:32
Commentaires de l’auteur·e :

Mongol bichig

The Gereg (Гэрэг)

Plus de traductions de « The Gereg (Гэрэг) »
mongol ngdawa
Collections avec « The Gereg (Гэрэг) »
Commentaires
IceyIcey    Jeu, 19/09/2019 - 14:39

Is this a transliteration of the source lyrics into another script?

ngdawangdawa    Jeu, 19/09/2019 - 15:04

yeah, it's in traditional mongolian script - mongol bichig

IceyIcey    Jeu, 19/09/2019 - 17:26

Then it would be more appropriate to change the language to "transliteration". Translations from and to the same language are thought for those cases where the song is in more than one language and it requires to be partially translated into both.