Publicités

La Cumbia Del Coronavirus (traduction en russe)

traduction en russerusse
A A

Кумбия с Коронавирусом

И вернулся аромат с Мистером Кумбия*,
Вернулся вместе с кумбией** с Коронавирусом.
 
Все напуганы болезнью,
Её название
"Коронавирус",
И это мировая тревога.
Говорят он появился в Китае,
Говорят там уже есть умершие,
Мы должны обратить на это внимание,
Мы должны позаботиться о себе.
 
Мне дали выходной,
Поэтому я написал эту песню,
Не всё в этой жизни мемы,
Как кумбия в самолёте.
Сейчас мы должны позаботиться о себе,
Поэтому я оставлю тут некоторые советы:
Это важно,
Обратите на них внимание.
 
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
 
Это король вирусных кумбий — Мистер Кумбия!
 
Все напуганы болезнью,
Её название
"Коронавирус",
И это мировая тревога.
Говорят он появился в Китае,
Говорят там уже есть умершие,
Мы должны обратить на это внимание,
Мы должны позаботиться о себе.
 
Мне дали выходной,
Поэтому я написал эту песню,
Не всё в этой жизни мемы,
Как кумбия в самолёте.
Сейчас мы должны позаботиться о себе,
Поэтому я оставлю тут некоторые советы:
Это важно,
Обратите на них внимание.
 
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
 
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
 
Merci !
thanked 107 times
Publié par PAINterPAINter Jeu, 12/03/2020 - 14:52
Dernière modification par PAINterPAINter Ven, 10/04/2020 - 09:25
Commentaires de l’auteur·e :

*Мистер Кумбия — псевдоним автора.
**Кумбия — колумбийский музыкальный стиль и танец.

- - - - -
Извиняюсь за то, изначально перевёл название болезни неправильно, ибо опирался на правила русского языка.
10.04.2020 все "короновирусы" были изменены на "коронавирусы".

espagnolespagnol

La Cumbia Del Coronavirus

Publicités
Collections avec « La Cumbia Del ... »
Commentaires
Светлана МуштаСветлана Мушта    Mar, 17/03/2020 - 19:23

Вы бы для начала научились правильно писать или читать название вируса! У Вас же на видео большими буквами!

BerandBerand    Mer, 18/03/2020 - 17:40

Coronavirus = Коронавирус

Yura JarowoyYura Jarowoy    Lun, 26/10/2020 - 22:22

Теперь я знаю тайну тайн - как переводится песенка про коронавирус!

Моя повага за переклад. * знімає капелюх*

Read about music throughout history