Publicités

Frozen 2 (OST) - دنیا همینه [Some Things Never Change] (Alpha) (Donyā hamine)

  • Artiste : Frozen 2 (OST)
  • Artiste invité : Samin Mozaffari, Amirhossein Safaei, Basam Gheydi, Parisa Delfani
  • Album : Frozen 2 - "Alpha Media" Persian dub
  • Traductions : anglais, translittération
A A

دنیا همینه [Some Things Never Change] (Alpha)

- باد یه کمی سریع‌تر می‌شه
ما هم یه کمی پیرتر
باد پاییزی ابرو برد مثل یه پر
کدو تنبل هم حالا می‌شه نابود
- آخ که زردی برگا غم‌انگیز بود
- بعضی چیزای دنیا عوض نمی‌شه
 
آره؛ دنیا همینه
مثل لمس دست تو
ما ناامید می‌شیم
امّا باز ادامه می‌دیم
یه دیوار می‌مونه پابرجا
مثل بعضی چیزا
دنیا همینه
مثل بغل کردن تو
 
- برگی نگام می‌کنه
اسون، آینده صدام می‌کنه
- می‌گن که زانو بزن تا عشقتو هدیه بدم به تو!
- واسه عشق نمی‌شه نقشه بکشم
یا حلقه رو تقدیم بکنم به تو
- بسپار به من این همه کار رمانتیکو
 
- آره؛ دنیا همینه
عشقت به دلم می‌شینه
همینه همیشه
ببین، گوزنا همینن!
باید کارمو بکنم حتماً
انجامش می‌دم قطعاً؛ مگه نه؟!
- دنیا همینه
- اسون پیروزیمو می‌بینه
 
- بی‌تابه باد
می‌شنوم بازم صدایی رو
چیزی میاد؟
فرصتم کمِ دنیای منه!
وقت باارزشه
چرا از دست بره؟
زمان باارزشه
حالا می‌شه که از دنیا لذّت برد
 
- هوا یه کمی سردتر می‌شه
- دنیا مثل ما پیرتر می‌شه
- اصلاً غصّه نخور
نعمتاتو بشمر
- نمیفته چرخ ما هیچ وقت از دور
فراوانی با ما می‌مونه
- مثل پرچم آرندل که باد می‌لرزونه
- می‌مونه این خونه
- زنده باد خونه!
خونه!
 
بعضی چیزای دنیا عوض نمی‌شه
دنیا باز همینه
کی می‌دونه چی تو کمینه؟
دست تقدیره
گذشته می‌ره
زمان مثل تیره
دنیا همینه
- خوبه بغل کردن تو
- بغل کردن تو
- بغل کردن تو
- بغل کردن تو
 
- خوبه بغل کردن تو!
 
Merci !
Publié par RujixRujix Mar, 24/03/2020 - 21:13
Dernière modification par SarasvatiSarasvati Ven, 14/05/2021 - 12:38

 

Commentaires
Read about music throughout history