Julia_Arkhitektorova
Jeu, 11/08/2022 - 15:19
>Какая жалость
>Было бы забыть
как жалко было бы забыть
✕
Traduction
Зелёное сердце
Зелёное сердце
Перестань пытаться убежать
Я не хочу постоянно гоняться за тобой.
Как жалко
Было бы забыть
Эти зелёные глаза,
Которые не умеют лгать.
Люби меня везде,
Люби меня без сопротивления.
Люби меня, я уже знаю, что жизнь тебя успела обмануть
Но не смотря ни на что, я всё равно здесь, рядом с тобой.
Зелёное сердце
Такое холодное
Как ты можешь
Оставаться таким равнодушным?
Почему бы тебе не отыскать меня, пойти потанцевать,
Или просто прогуляться вместе?
И если ты решишься сделать шаг ближе, я тебя не остановлю, нет, нет.
Люби меня везде,
Люби меня без сопротивления.
Люби меня, я уже знаю, что жизнь тебя успела обмануть
Но не смотря ни на что, я всё равно здесь, рядом с тобой.
Я тебе говорю прямо,
Без экивоков
Я развею все твои сомнения
Если тебе страшно, выпей немного.
Позволь себе упасть, как неспелому яблоку, медленно, медленно
Подует ветер и собьёт тебя на землю.
Люби меня везде,
Люби меня без сопротивления.
Люби меня, я уже знаю, что жизнь тебя успела обмануть
Но не смотря ни на что, я всё равно здесь, рядом с тобой.
Зелёное сердце
Перестань пытаться убежать
Я не хочу постоянно гоняться за тобой.
Какая жалость
Было бы забыть
Эти зелёные глаза,
Которые не умеют лгать.
Люблю тебя везде,
Люблю тебя без сопротивления.
Люблю тебя, ты уже знаешь, что жизнь меня успела обмануть
Но не смотря ни на что, ты всё равно здесь, рядом со мной.
✕
María Campos: Top 3
| 1. | Corazón Verde |
| 2. | Separadas |
| 3. | Podés Ser |
Expressions idiomatiques dans « Corazón Verde »
| 1. | tener suerte |
| 2. | Без экивоков |
Commentaires
Julia_Arkhitektorova
Jeu, 11/08/2022 - 15:19
maxwell 
μαρι 
Iremia
Ven, 12/08/2022 - 12:38
А дальше что? Ну, выпью я вина.
Ты мучаться тотчас же перестанешь?
Сомненья гложут сильные меня,
Что от меня так быстро ты отстанешь.
Зелёные глаза - красиво, знаю.
Спортивные штаны с полоской - тоже.
Однако, к сожалению понимаю -
Придётся всё же дать тебе по роже! 🤣
Извини, Максим, оно так само сочиняется! Не виноватая я! 🤣😂😆
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
