Melim - Confusão (traduction en anglais)

portugais

Confusão

Tchururu, tchururu
Tchururu, hum-hum
Tchururu, tchururu
Tchururu
 
Por favor antes de se apresentar
Guarde as cantadas no seu bolso
Aí eu posso até gostar
De você e do seu jeito louco
 
Ah, já me disseram que os opostos se atraem
E eu nem sei se é verdade mais
Nossas diferenças já se dão tão bem
 
Ah, eu tava certa que diria "não"
Mas toda regra tem uma exceção
Fora do padrão, a gente se diverte mais
 
Seu perfume tem um cheiro de problema
Você é confusão, é confusão
Mas não tem problema
Porque eu sou a solução
 
Seu perfume tem um cheiro de problema
Você é confusão, é confusão (ai, ai)
Mas não tem problema
Porque eu sou a solução
Solução
 
Tchururu, tchururu
Tchururu, confusão
Tchururu, tchururu
Tchururu
 
Ah, já me disseram que os opostos se atraem
E eu nem sei se é verdade mais
Nossas diferenças já se dão tão bem
 
Ah, eu tava certa que diria "não" (nananina-não)
Mas toda regra tem uma exceção
Fora do padrão, a gente se diverte mais (tchururu)
 
Seu perfume tem um cheiro de problema
Você é confusão, é confusão
Mas não tem problema
Porque eu sou a solução
 
Seu perfume tem um cheiro de problema
Você é confusão, é confusão (ai, ai)
Mas não tem problema
Porque eu sou a solução
Solução (solu-solução)
 
Tchururu, tchururu
Tchururu, confusão
Tchururu, tchururu
Tchururu, confusão
Tchururu, tchururu
Tchururu, confusão
Tchururu, tchururu
Tchururu, confusão
 
Publié par VictChell le Mer, 13/06/2018 - 17:24
Aligner les paragraphes
traduction en anglais

Trouble

Tchururu, tchururu
Tchururu, hum-hum
Tchururu, tchururu
Tchururu
 
Please, before you introduce yourself
Keep the pickup lines in your pocket
So then I may like
You and your crazy sort of way
 
Ah, I've been told that opposites attract
And I don't even know if it's true
Our differences get along so well
 
Ah, I was sure I'd say "no"
But there's an exception to every rule
Out of the box, we jave so much more fun
 
Your perfume smells like problem
You're trouble, are trouble
Bit there's no problem
Because I am a solution
 
Your perfume smells like problem
You're trouble, are trouble
Bit there's no problem
Because I am a solution
Solution
 
Tchururu, tchururu
Tchururu, trouble
Tchururu, tchururu
Tchururu
 
Ah, I've been told that opposites attract
And I don't even know if it's true
Our differences get along so well
 
Ah, I was sure I'd say "no" (nananina-no)
But there's an exception to every rule
Out of the box, we jave so much more fun (tchururu)
 
Your perfume smells like problem
You're trouble, are trouble
Bit there's no problem
Because I am a solution
 
Your perfume smells like problem
You're trouble, are trouble (ai, ai)
Bit there's no problem
Because I am a solution
Solution (Solu-solution)
 
Tchururu, tchururu
Tchururu, trouble
Tchururu, tchururu
Tchururu, trouble
Tchururu, tchururu
Tchururu, trouble
Tchururu, tchururu
Tchururu, trouble
 
Publié par VictChell le Mer, 13/06/2018 - 23:58
Commentaires