-
The Court of Miracles → traduction en serbe
✕
Traduction
Двор Чуда
Можда сте чули за једно ужасно место
Где се ниткови Париза скупљају у јазбини
Можда сте чули о том митском месту
Званом Двор Чуда
Поздрав, ту сте!
Где хроми могу ходати
А слепи могу видети
Али мртви не могу причати
Зато нећете бити ту
Да откријете шта сте пронашли
Имамо методу за шпијуне и уљезе
Подоста као осе које своју кошницу бране
Овде у Двору Чуда
Где је чудо ако се извучете живи!
Правда је брза у Двору Чуда
Ја сам адвокат и судија све у једном
Волимо да брзо завршимо са суђењем
Јер је пресуда оно што је забавно!
Сад кад смо видели све доказе
Чекај! Ја приговарам!
Одбијам приговор!
Ја приговарам!
Тишина!
Проклестсво!
Ми вас видимо као потпуно невиним
Што је најгори могући злочин
И зато ћете да будете обешени
✕
The Hunchback of Notre Dame (OST): Top 3
1. | Hellfire |
2. | Infernale [Hellfire] (European French) |
3. | Fuego infernal (European Spanish) [Hellfire] |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
All of my translations are up for proofreading
Feel free to repost my translations on other sites, as long as you don't credit yourself for them and if possible credit me
Можете слободно да постављате моје преводе на друге сајтове, само ако их не приписујете себи и ако је могуће мени их акредитирати