-
Días de verano → traduction en allemand
✕
Traduction
Sommertage
Es bleiben keine Sommertage mehr, dich um Verzeihung zu bitten,
Um aus der Vergangenheit den Schaden zu tilgen,
den ich dir zugefügt habe.
Ohne Abschiedsküsse und ohne schöne Worte,
Weil ich dir in die Augen schaue und kein Wort hervorbringe.
Wenn ich an dich denke, fühle ich, dieses Leben ist nicht gerecht.
Wenn ich an dich und an das Leuchten in deinen Augen denke...
Es bleiben keine Sommertage mehr, der Wind nahm sie mit sich.
Ein Himmel voll schwarzer Wolken bedeckte das letzte Adieu.
Und plötzlich war deine Abwesenheit wie eine Sonnenfinsternis zu spüren.
Warum gehst du nicht mehr an meiner Seite?
Wenn ich an dich denke, fühle ich, dieses Leben ist nicht gerecht.
Wenn ich an dich und an das Leuchten in deinen Augen denke
Dieses Leuchten in deinen Augen...
Seit diesen Sommertagen
Lebe ich im Reich der Einsamkeit.
Niemals wirst du wissen, wie ich mich fühle.
Niemand wird erraten, wie sehr ich an dich denke.
Wenn ich an dich denke, fühle ich, dieses Leben ist nicht gerecht.
Wenn ich an dich denke ...
dieser Blick von dir (2x)
Es bleiben keine Sommertage mehr (4x)
✕
Aidez à traduire « Días de verano »
Amaral: Top 3
1. | Cuando suba la marea |
2. | El universo sobre mí |
3. | Días de verano |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Wolfgang
Éditeur Dances with wolves
Contribution : 12080 traductions, 1353 chansons, 47856 remerciements, a répondu à 3922 demandes 596 membres aidés, 8 chansons transcrites, a ajouté 371 expressions, a expliqué 147 expressions, a laissé 5325 commentaires, a ajouté 2674 annotations
Langues : maternelle allemand, courant anglais, français, espagnol, avancé grec ancien, italien, latin, intermédiaire catalan, débutant portugais
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.