Dönmüyorsun (traduction en croate)

Advertisements
traduction en croate

Ne vraćaš se

Dan se vraća noći
Sutra se vraća jučer
Tren se vraća trenu
Ali ti se ne vraćaš
 
Kiša se vraća oblacima
Ptice se vraćaju gnijezdu
Krajevi se vraćaju početku
Samo se ti ne vraćaš
 
I kamen bi se slomio na mom mjestu
Igraš se mnome kao da sam igračka
 
Pila sam, vrti mi se
A ti se još ne vraćaš
Čak se i svijet vrti
A ti se inatiš i ne vraćaš
 
Pila sam, vrti mi se
A ti se još ne vraćaš
Čak se i svijet vrti
A ti se inatiš i ne vraćaš
Ne vraćaš se
 
Dan se vraća noći
Sutra se vraća jučer
Tren se vraća trenu
Ali ti se ne vraćaš
 
I kamen bi se slomio na mom mjestu
Igraš se mnome kao da sam igračka
 
Pila sam, vrti mi se
A ti se još ne vraćaš
Čak se i svijet vrti
A ti se inatiš i ne vraćaš
 
Pila sam, vrti mi se
A ti se još ne vraćaš
Čak se i svijet vrti
A ti se inatiš i ne vraćaš
Ne vraćaš se
 
Publié par MarkoSapina le Sam, 06/09/2014 - 15:14
Commentaires de l’auteur(e) :

-glagol "dönmek" na turskom objedinuje glagole vrtjeti i vraćati, riječ je o igri riječima

turc

Dönmüyorsun

Plus de traductions de « Dönmüyorsun »
Sertab Erener: Top 3
Commentaires