La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → anglais, espagnol → Slipknot → Dead Memories → grec
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Dead Memories

Sitting in the dark, I can't forget.
Even now, I realize the time I'll never get.
Another story of the Bitter Pills of Fate.
I can't go back again.
I can't go back again…
 
But you asked me to love you and I did.
Traded my emotions for a contract to commit.
And when I got away, I only got so far.
The Other Me Is Dead.
I hear his voice inside my head…
 
We were never alive,
and we won't be born again.
But I'll never survive
with Dead Memories in my heart.
 
Dead Memories in my heart(x2)
 
You told me to love you and I did.
Tied my soul into a knot and got me to submit.
So when I got away, I only kept my scars.
The Other Me Is Gone.
Now I don't know where I belong…
 
We were never alive,
and we won't be born again.
But I'll never survive
with Dead Memories in my heart.
 
Dead Memories in my heart
Dead Memories in my heart
Dead Memories in my heart
 
Dead Visions in your Name.
Dead Fingers in my Veins...
 
Dead Memories in my Heart
Dead Memories in my Heart
Dead Memories in my Heart
Dead Memories in my Heart
 
Traduction

Νεκρές αναμνήσεις

Κάθομαι στο σκοτάδι, δεν μπορώ να ξεχάσω.
Ακόμα και τώρα, αντιλαμβάνομαι τον χρόνο που ποτέ δεν θα έχω.
Μια άλλη ιστορία από τα πικρά χάπια της μοίρας.
Δεν μπορώ να ξαναπάω πίσω
Δεν μπορώ να ξαναπάω πίσω
 
Αλλά μου ζήτησες να σε αγαπήσω και το έκανα.
Αντάλλαξα τα συναισθήματα μου για μια σύμβαση να δεσμευθούν.
Και όταν ήμουν μακρυά, εγώ μόνο ήμουν τόσο μακρυά.
Το άλλο μου εγώ είναι νεκρό
Ακούω την φωνή του μέσα στο κεφάλι μου
 
Ποτέ δεν ήμασταν ζωντανοί,
και δεν θα ξαναγεννηθούμε.
Αλλά ποτέ δεν θα επιβιώσω
με νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
 
Νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου (x2)
 
Μου είπες να σε αγαπήσω και το έκανα.
Έδεσα την ψυχή μου σε έναν κόμβο που με έκανε να υποβάλω.
Όταν ήμουν μακρυά, κράτησα μόνο τις πληγές μου.
Το άλλο μου εγώ έχει φύγει.
Τώρα δεν ξέρω πού ανήκω...
 
Ποτέ δεν ήμασταν ζωντανοί,
και δεν θα ξαναγεννηθούμε.
Αλλά ποτέ δεν θα επιβιώσω
με νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
 
Νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
Νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
Νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
 
Νεκρά οράματα στο όνομα σου.
Νεκρά δάχτυλα σε φλέβες μου
 
Νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
Νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
Νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
Νεκρές αναμνήσεις στην καρδιά μου
 
✕
Collections avec « Dead Memories »
1.Slipknot | All Hope Is Gone (2008)
Slipknot: Top 3
1.Snuff
2.Vermilion Pt.2
3.Custer
Commentaires
↑↓