Publicités

Δεδομένο (Dedoméno) (traduction en polonais)

Δεδομένο

Απ'την μια στιγμή στην άλλη
άλλαξε όλη η ζωή μου, πια δεν ανασαίνω
Όλα τα όνειρα κομμάτια
το παιχνίδι μοιάζει να'ναι εντελώς χαμένο
 
Μαζί σου χάνομαι, μαζί σου καίγομαι και εγώ
Το ίδιο αισθάνομαι, το παρακάναμε
 
Δεδομένο μ' είχες, πάντα παραπονεμένο
δεδομένη σ' είχα, τώρα τι να περιμένω
Δεδομένο μ' είχες κι όσο και να επιμένω
δεδομένο ήταν πως εμείς θα χάναμε το τρένο
 
Απ'την μια στιγμή στην άλλη
άλλαξε όλη η ζωή μου, καίγομαι, πεθαίνω
Όλα τα όνειρα κομμάτια
η καρδιά μου μοιάζει με θηρίο πληγωμένο
 
Μαζί σου χάνομαι, μαζί σου καίγομαι και εγώ
Το ίδιο αισθάνομαι, το παρακάναμε
 
Δεδομένο μ' είχες, πάντα παραπονεμένο
δεδομένη σ' είχα, τώρα τι να περιμένω
Δεδομένο μ' είχες κι όσο και να επιμένω
δεδομένο ήταν πως εμείς θα χάναμε το τρένο
 
Publié par SapfwSapfw Sam, 31/01/2015 - 17:20
traduction en polonaispolonais
Aligner les paragraphes

Za pewnik

Z chwili na chwilę
zmieniło się całe moje życie, już nie oddycham
Wszystkie sny legły w gruzach
ta gra wydaje się ostatecznie stracona
 
Razem z tobą się tracę, razem z tobą się spalam
To samo czuję, przesadziliśmy
 
Za pewnik mnie miałaś, zawsze skarżącego się
Za pewnik cię miałem, teraz na co czekam
Za pewnik mnie miałaś i nawet jak się upierałem
Faktem było, że spóźniliśmy się na pociąg
 
Z chwili na chwilę
zmieniło się całe moje życie, spalam się, umieram
Wszystkie marzenia legły w gruzach
Moje serce jest jak zranione dzikie zwierzę
 
Razem z tobą się tracę, razem z tobą się spalam
To samo czuję, przesadziliśmy
 
Za pewnik mnie miałaś, zawsze skarżącego się
Za pewnik cię miałem, teraz na co czekam
Za pewnik mnie miałaś i nawet jak się upierałem
Faktem było, że spóźniliśmy się na pociąg
 
Merci !
Publié par mike223mike223 Sam, 15/05/2021 - 08:42
Commentaires
Read about music throughout history