La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Hilary Duff

    Underneath This Smile → traduction en français

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Derrière ce sourire

Ce que je suis est en train de sombrer
Et je n'ai pas de clé ni un moyen de l'obtenir
Mais quand je te regarde il y a un espoir
C'est comme si tu voyais la tristesse dans mes yeux
Tu lis la misère entre les lignes
Tu pourrais être le seul à m'enlacer quand je voudrais pleurer
 
Derrière ce sourire
Mon monde s'effondre petit à petit
Tout le temps
Je tiens bon
Car c'est tout ce que je sais
Pourrais-tu être celui qui me sauve de chaque mauvaise habitude qui m'a aidée à creuser ce trou?
Je me suis dissimulée à des kilomètres
Derrière ce sourire
 
J'ai marché sur cette terre avec des os brisés
J'ai gardé des secrets sous toutes ces lumières
Mais quand tu es par ici mes défenses s'enfuient
Tu ne me laisses pas fuir de toi
Tu ne me laisses pas me retourner et soulever la vérité
C'est comme si j'étais nue alors que tu es debout dans la pièce
 
Derrière ce sourire
Mon monde s'effondre petit à petit
Tout le temps
Je tiens bon au lieu de me laisser aller
Pourrais-tu être celui qui me sauve de chaque mauvaise habitude qui m'a aidée à creuser ce trou?
Je me suis dissimulée trop longtemps
Derrière ce sourire
Derrière ce sourire
Oh ouais
 
Derrière ce sourire
Mon monde s'effondre petit à petit
Tout le temps
Je tiens bon au lieu de me laisser aller
Pourrais-tu être celui qui me sauve de chaque mauvaise habitude qui m'a aidée à creuser ce trou?
Derrière ce sourire
Pourrais-tu être celui qui me sauve de chaque mauvaise habitude qui m'a aidée à creuser ce trou?
Je me suis dissimulée à des kilomètres
Derrière ce
Derrière ce
Derrière ce sourire
Ce que je suis est en train de sombrer
 
Paroles originales

Underneath This Smile

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Collections avec « Underneath This ... »
Hilary Duff: Top 3
Commentaires