Desde hoy [Starting Now] (traduction en allemand)

traduction en allemandallemand
A A

Ab sofort

Da ist ein junges Mädchen, sie ist das Spiegelbild von jemand ganz Besonderem.
Sie kommt als eine so sichere Kriegerin.
Komm und entdecke, wer es sein wird!
Ich möchte es wissen.
 
Jeden Tag entzündet sich ihr inneres Leuchten
Wie ein Held, der mit Stärke und Mut anführt
Weil sie von einer idealen Welt träumt.
 
Ab sofort
Fange wieder an, an Dich zu glauben
Dein Selbstbildnis ist dabei, sich zu wandeln
Du wirst diejenige sein, die Dich glücklich macht
Ab sofort
Ist der Weg unter Deinen Füßen standhaft
Dein Schritt ist sicher, während Du wächst.
Verabschiede Dich, von dem, was war!
Ab sofort
 
Um mich herum finde ich Unterstützung, um besser zu werden
Ich steige auf aus der Tiefe des Meeres
Und ganz weit dort oben
Finde ich schließlich das Licht
 
Meinen Traum will ich verfolgen
und ich kann ihn wahr werden lassen
An meiner Seite sind Freunde, die mir Stärke geben
Du wirst es sehen, wie weit ich komme.
 
Ab sofort
Glaube wieder an Dich
Dein Selbstbildnis ist dabei, sich zu wandeln.
Du wirst es sein, die Dich glücklich macht.
Ab sofort
Ist der Weg unter Deinen Füßen standhaft
Dein Schritt wird sicher, während Du wächst
Verabschiede Dich von dem, was war
Ab sofort
 
Heute, ab sofort
Werde ich mit Leidenschaft fliegen
Die Wahrheit befindet sich in meinem Herzen
 
Da ist ein junges Mädchen
Ihre Erzählung ist eine Ahnenüberlieferung.
 
Ab sofort
vertraue ich mir wieder (Vertraue wieder)
Mein Selbstbildnis ist dabei, mich zu verwandeln.
Ich werde diejenige sein, die mich glücklich macht.
Ab heute (ab heute)
Ist der Weg unter meinen Füßen (unter meinen Füßen) stabil
Mein Schritt wird sicher, während ich wachse.
Ich verabschiede mich von dem, was war
Ab sofort
 
Ab heute, ab heute
Ab heute, nein -
Sofort, ab sofort
Jetzt, ab sofort
Ja, ab sofort
 
Merci !
1 remerciement

If you like this translation, feel free to push the "Thanks" -button 😉!

© Carmen E.-A. 🍀✌️🙋

Publié par Carmen CologneCarmen Cologne Lun, 04/10/2021 - 20:46
espagnol
espagnol
espagnol

Desde hoy [Starting Now]

Traductions de « Desde hoy [Starting ... »
Collections avec « Desde hoy [Starting ... »
Karol Sevilla: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Desde hoy [Starting ... »
Commentaires
Read about music throughout history