Deseo de cosas imposibles (traduction en serbe)

  • Artiste: La Oreja de Van Gogh
  • Chanson: Deseo de cosas imposibles 13 traductions
  • Traductions : allemand, anglais #1, #2, #3, #4, #5, chinois, coréen, français, grec, portugais, serbe, turc
traduction en serbeserbe
A A

Želje za nemogućim stvarima

Baš kao najgluplji komarac u roju
Ja pratim tvoju svetlost iako me vodi do smrti
Pratim te kao što prate finalne tačke
Sve suicidne fraze koje traže svoj kraj
 
Baš kao pesnik koji odlučuje da radi u banci
Verovatno bih i ja u najgorem slučaju
Onesposobila ovo siroto srce
Čineći da potpiše plačući ovu izjavu
 
Ćutim jer je lakše zavaravati se
Ćutim jer je razum pobedio srce
Ali šta god da se desi
I mada drugi bude kraj mene
U tišini ću želeti samo tebe
 
Baš kao što beskućnik misli da je bioskop izlog
Baš kao što uveli cvet krasi elegantnu kancelariju
Obećavam da ću zvati svojom ljubavi
Prvog koji me ne bude povredio
A smeh će biti luksuz koji ću zaboraviti
Kada budem zaboravila tebe
 
I baš kao što se čeka kako čekaju na Majskom trgu
Pokušavam da tajno upalim jednu sveću za svaki slučaj
Da jedan nalet sreće jednog dana zaželi da te ponovo vidim
Smanjujući ove reči na parče papira
 
Ćutim jer je lakše zavaravati se
Ćutim jer je razum pobedio srce
Ali šta god da se desi
I mada drugi bude kraj mene
U tišini ću želeti samo...
 
Ćutim jer je lakše zavaravati se
Ćutim jer je razum pobedio srce
Ali šta god da se desi
I mada drugi bude kraj mene
U tišini ću te želeti
U tišini ću te voleti
U tišini ću misliti samo na tebe
 
Publié par Nerea M.Nerea M. le Jeu, 07/02/2013 - 11:07
espagnolespagnol

Deseo de cosas imposibles

Commentaires