Sting - Desert Rose (traduction en finnois)

traduction en finnois

Aavikkoruusu

Uneksin sateesta
Uneksin puutarhoista aavikkohiekassa
Herään tuskaan
Uneksin rakkaudesta ajan juostessa läpi käteni
 
Uneksin tulesta
Nuo unet on sidottu hevoseen, joka ei koskaan väsy
Ja liekeissä
Hänen varjonsa tanssivat miehen halun muotoisena
 
Tämä aavikkoruusu
Jokainen hänen hunnuistaan salainen lupaus
Tämä aavikkoruusu
Mikään makea tuoksu ei koskaan kiduttanut minua enempää kuin tämä
 
Ja hän kääntyy
Tämä tapa, jolla hän liikkuu kaikkien unieni1 loogikassa
Tämä tuli polttaa
Minä käsitän että mikään ei ole miltä vaikuttaa
 
Uneksin sateesta
Uneksin puutarhoista aavikkohiekassa
Herään tuskaan
Uneksin rakkaudesta ajan juostessa läpi käteni
 
Uneksin sateesta
Nostan katseeni ylös tyhjiin taivaisiin
Suljen silmäni
Tämä harvinainen tuoksu on hänen rakkautensa suloinen huuma
 
Uneksin sateesta
Uneksin puutarhoista aavikkohiekassa
Herään tuskaan
Uneksin rakkaudesta ajan juostessa läpi käteni
 
Rakas aavikkoruusu
Jokainen hänen hunnuistaan salainen lupaus
Tämä aavikkoruusu
Mikään makea tuoksu ei koskaan kiduttanut minua enempää kuin tämä
 
Rakas aavikkoruusu
Tämä muisto Eedenistä vainoaa meitä kaikkia
Tämä aavikkoruusu
Tämä harvinainen tuoksu, on syksyn suloinen huuma
 
  • 1. tai/or unelmieni
Publié par Besoaria le Ven, 08/02/2013 - 01:52
Ajouté en réponse à la demande de Сновида
anglais

Desert Rose

Commentaires
Fary    Dim, 17/06/2018 - 17:34

The missing Arabic lines have been added, please check your translation.