Publicité

Diese Zeit im Jahr (Reprise) [That Time of Year (Reprise)] (traduction en anglais)

  • Artiste: Olaf's Frozen Adventure (OST)
  • Artiste invité: Hape Kerkeling
  • Chanson: Diese Zeit im Jahr (Reprise) [That Time of Year (Reprise)] 2 traductions
  • Traductions : anglais, turc
allemand
A A

Diese Zeit im Jahr (Reprise) [That Time of Year (Reprise)]

Schöne, frohe, weiße Weihnacht, heut' und immerdar.
Dass ich sie so enttäuschen muss, zu der Zeit im Jahr.
 
Publié par Milia13Milia13 le Sam, 25/11/2017 - 19:28
Dernière modification par FaryFary le Dim, 26/11/2017 - 18:29
traduction en anglaisanglais
Aligner les paragraphes

That Time of Year (Reprise)

Happy, merry, white Christmas, today and forever.
That I have to disappoint them so, at that time of the year.
 
Merci !
thanked 1 time
Publié par Milia13Milia13 le Sam, 25/11/2017 - 20:24
Ajouté en réponse à la demande de Anna Elsa J.Anna Elsa J.
Dernière modification par Milia13Milia13 le Dim, 18/03/2018 - 12:54
Commentaires
altermetaxaltermetax    Sam, 17/03/2018 - 23:45

The meaning of "sie" in this song is actually "them" and not "her" or "it".