Different Summers (traduction en arabe)

Advertisements
anglais

Different Summers

We're like a melody with no words
Until we figure it out
We sing la la la la, la la
I know it's simple, yeah
But it's worked right until now
Cause up 'till now, yeah
Every day's been like a dream world, oh
But now you're not just in my head, oh no
 
Will we remember different summers?
It's like tossing your heart to see where it lands
Heads is easy, tails is harder to plan
If we start it all over again
And again and again, oh
 
You know I can't help but wonder
What's gonna happen next
I'm a little curious, oh yeah
Every stop that I stood under
When you were under it too
Did you ever think about us?
I hope you did cause I can tell you
That's something I'll never forget
I won't forget
 
Will we remember different summers?
It's like tossing your heart to see where it lands
Heads is easy, tails is harder to plan
If we start it all over again
 
Only friends, just beginning
But I hope that we find it again
So we can go from here, oh
 
Will we remember different summers?
It's like tossing your heart to see where it lands
Heads is easy, tails is harder to plan
If we start it all over again
Again and again and again and again
Again and again and again
Will we remember different summers?
 
Publié par Miley_Lovato le Ven, 11/11/2011 - 19:09
Modifié pour la dernière fois par Miley_Lovato le Sam, 15/07/2017 - 21:24
Aligner les paragraphes
traduction en arabe

صيفاً مختلفاً

نحن مثل لحن بلا كلمات
حتى عرفنا ذلك
نغني لا لا لا لا, لا لا
انا اعلم بانه امر سهل, نعم
ولكن حتى ذلك الوقت عملت بشكل صحيح
لانه حتى الان, نعم
كل الايام اصبحت اشبه بعالم حالم, اوه
لكن الان انت لست فقط في رأسي, اوه لا
 
هل سنتذكر صيفاً مختلفاً؟
انه مثل قذف قلبك لترى اين سيهبط
البداية امر سهل, النهاية امر يحتاج لتخطيط
اذا بدأنا كل شيء مره اخرى
ومره اخرى ومره اخرى, اوه
 
انت تعلم اني لا استطيع المساعدة لكن اتسائل
مالذي سوف يحدث بعد ذلك
انا فضولية قليلاً, اوه نعم
كل محطة وقفت تحتها
عندما كنت تحتها كذلك
هل سبق ان فكرت بشأننا؟
اتمنى انك فعلت لاني لا استطيع اخبارك
هذا شيء لا يمكنني ابداً نسيانه
انا لن انسى
 
هل سنتذكر صيفاً مختلفاً؟
انه مثل قذف قلبك لترى اين سيهبط
البداية امر سهل, النهاية امر يحتاج لتخطيط
اذا بدأنا كل شيء مره اخرى
 
اصدقاء فقط, في البدايه
لكن اتمنى ان نجده مجدداً
لهذا يمكننا ان نذهب من هنا, اوه
 
هل سنتذكر صيفاً مختلفاً؟
انه مثل قذف قلبك لترى اين سيهبط
البداية امر سهل, النهاية امر يحتاج لتخطيط
اذا بدأنا كل شيء مره اخرى
مره اخرى ومره اخرى ومره اخرى ومره اخرى
مره اخرى ومره اخرى ومره اخرى
هل سنتذكر صيفاً مختلفاً؟
 
Publié par amira.fayez.73 le Lun, 24/02/2014 - 06:18
Ajouté en réponse à la demande de Miley_Lovato
Commentaires