La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Ne budi okrutna

Znaš da se mene može pronaći
Kako sjedim doma sam;
Ako ne možeš navratiti
Barem, molim te, nazovi.
Ne budi okrutna prema srcu koje je iskreno.
 
Dušo, ako sam te naljutio
Zbog nečega što sam možda rekao,
Molim te, zaboravimo prošlost,
Budućnost izgleda svijetlo, ispred nas,
Ne budi okrutna prema srcu koje je iskreno.
Ne želim nikakvu drugu ljubav,
Dušo, ti si ona na koju mislim.
 
Nemoj prestati misliti na mene,
Nemoj me tjerati da se ovako osjećam,
Dođi ovamo i voli me,
Znaš što želim reći.
Ne budi okrutna prema srcu koje je iskreno.
Zašto bismo bilii razdvojeni?
Stvarno te volim dušo, kunem se.
 
Hajdemo do svećenika
I recimo 'da',
Onda ćeš znati da me imaš
I ja ću znati da imam tebe,
Ne budi okrutna prema srcu koje je iskreno.
Ne želim nikakvu drugu ljubav,
Dušo, samo si ti ona na koju mislim.
 
Ne budi okrutna prema srcu koje je iskreno.
Ne budi okrutna prema srcu koje je iskreno.
Ne želim druge ljubavi,
Dušo, samo si ti ta na koju mislim.
 
Paroles originales

Don't Be Cruel

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Aidez à traduire « Don't Be Cruel »
Collections avec « Don't Be Cruel »
Commentaires