Publicité

Don't Blame Me (traduction en grec)

  • Artiste: Taylor Swift
  • Aussi interprété par: Ann Sophie
  • Chanson: Don't Blame Me 14 traductions
  • Traductions : espagnol #1, #2, finnois, grec, hongrois, macédonien, roumain, russe #1, #2, serbe, turc #1, #2, #3, #4
traduction en grecgrec
A A

Μη Με Κατηγορείς

Μη με κατηγορείς,
ο έρωτάς σου με έχει ξετρελάνει
Αν όχι, μάλλον δε το κάνεις καλά
Θέε μου, δείξε έλεος
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
 
Πλήγωνα αρκετό κόσμο για πολύ καιρό και
έπαιζα με τους μεγαλύτερους
για να μου κάνουν τα χατήρια
Εσύ το έχεις κάνει αυτό;
Κάτι συνέβη για πρώτη φορά σε
αυτό το μικρό σκοτεινό μου παράδεισο, συγκλονισμένη
δρασκελίζω, σε χρειάζομαι
 
Για εσένα θα έκανα την υπέρβαση
θα σπαταλούσα το χρόνο μου
Θα έχανα τα λογικά μου
λένε πως αυτή το παράκανε αυτή τη φορά
 
Μη με κατηγορείς,
ο έρωτάς σου με έχει ξετρελάνει
Αν όχι, μάλλον δε το κάνεις καλά
Θέε μου, δείξε έλεος
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
Μη με κατηγορείς,
ο έρωτάς σου με έχει ξετρελάνει
Αν όχι, μάλλον δε το κάνεις καλά
Θέε μου, δείξε έλεος
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
 
Το όνομά μου είναι οτιδήποτε αποφασίσεις εσύ
και εγώ θα σε αποκαλώ απλά δικό μου
Είμαι ξέφρενη, μα είμαι το μωρό σου (το μωρό σου)
γουστάρω το όνομά σου που αντηχεί στο νού μου
Ένα φωτοστέφανο κρύβει την εμμονή μου
κάποτε ήμουν μια μπελαντόνα, μα τώρα είμαι η μαργαρίτα σου
 
Και για σένα μωρό μου θα έχανα την αξιοπρέπεια μου
για να αγγίξω το πρόσωπό σου
Αν ποτέ φύγεις μακριά
θα πέσω γονατιστή να σε ικετέψω να μείνεις
 
Μη με κατηγορείς,
ο έρωτάς σου με έχει ξετρελάνει
Αν όχι, μάλλον δε το κάνεις καλά
Θέε μου, λύτρωσέ με
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
Μη με κατηγορείς,
ο έρωτάς σου με έχει ξετρελάνει
Αν όχι, μάλλον δε το κάνεις καλά
Θέε μου, δείξε έλεος
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
 
Φτιάχνομαι τόσο πολύ, ω
κάθε φορά, ναι κάθε φορά που κάνουμε έρωτα
κάνουμε έρωτα
Παίρνεις λίγο ζωή από μέσα μου
κάθε φορά, ναι κάθε φορά που με αγγίζεις
με αγγίζεις
Κάθε φορά, ναι κάθε φορά που κάνουμε έρωτα
ω θέε μου, λύτρωσέ με
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
 
Μη με κατηγορείς,
ο έρωτάς σου με έχει ξετρελάνει
Αν όχι, μάλλον δε το κάνεις καλά
Θέε μου, λύτρωσέ με
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
Μη με κατηγορείς,
ο έρωτάς σου με έχει ξετρελάνει
Αν όχι, μάλλον δε το κάνεις καλά
Θέε μου, δείξε έλεος
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
 
Φτιάχνομαι τόσο πολύ, ω
κάθε φορά, ναι κάθε φορά που κάνουμε έρωτα
κάνουμε έρωτα
Ω θέε μου, λύτρωσέ με
Το μωρό μου είναι ένα ναρκωτικό
που θα παίρνω για το υπόλοιπο της ζωής μου
 
Publié par lanasbestbuddylanasbestbuddy le Ven, 10/11/2017 - 10:02
Dernière modification par lanasbestbuddylanasbestbuddy le Mer, 21/02/2018 - 06:09
anglaisanglais

Don't Blame Me

Commentaires