-
Dove sta Zazà? → traduction en italien
- •
✕
Traduction
Dov'è Zazà?
Era la festa di San Gennaro
Quanta gente per la strada
Con Zazà, compagna mia
Me ne andai a passeggiare
C'era la banda di Pignataro
Che suonava il "Parsifal"
E il maestro, sul piedistallo
Ci faceva deliziare
Nel momento culminante
Del finale travolgente
In mezzo a tutta quella gente
Rapirono Zazà
Dov'è Zazà?!
Uh, Madonna mia
Come fa Zazà
Senza Isaia?
Sembra, sembra, Zazà
Che t'ho perduta, ahimè
Chi ha trovato Zazà
Che me la riportasse
Andiamo a cercarla
Su, facciamo presto
Andiamo a cercarla
Con la banda in testa
Uh, Zazà
Uh, Zazà
Uh, Zazà
Tutti quanti dobbiamo gridare:
Isaia è qua!
Isaia è qua!
Isaia è qua!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
Era la festa di San Gennaro
L'anno seguente, canti e suoni
Bancarelle e processione
Chi se ne può dimenticare?
C'era la banda di Pignataro
Centinaia di bancarelle
Di torrone e di noccioline
Che facevano restare incantati
Come allora, quel viavai
Ritornò per quella strada
Ritornò pure Isaia
Sempre in cerca di Zazà
Dov'è Zazà?!
Uh, Madonna mia
Come fa Zazà
Senza Isaia?
Sembra, sembra, Zazà
Che t'ho perduta, ahimè
Chi ha trovato Zazà
Che me la riportasse
Andiamo a cercarla
Su, facciamo presto
Andiamo a cercarla
Con la banda in testa
T'amerò
T'amerò
T'amerò
Pure a lei glielo dirò:
T'amerò, Zazà!
T'amerò, Zazà!
T'amerò, Zazà!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
(Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!)
Dov'è Zazà?
(Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!)
Isaia è qua!
(Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!)
Ti devo trovare!
Zazà! Zazà! Zazà! Zazà!
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Alberto Scotti 2022-04-27
Dernière modification par Alberto Scotti 2024-03-24
✕
Gabriella Ferri: Top 3
1. | Te possino dà tante cortellate |
2. | Vola, vola l'aritornello |
3. | Rosamunda |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Alberto Scotti
Rôle : Gourou
Contribution : 5879 traductions, 1 translittération, 41276 chansons, 3679 remerciements, a répondu à 12 demandes 11 membres aidés, 25 chansons transcrites, a ajouté 3 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 3066 commentaires, a ajouté 303 annotations
Langues : maternelle italien, sicilien, courant italien, sicilien, débutant anglais