Publicités

Dragostea din tei (traduction en français)

  • Artiste : O-Zone
  • Aussi interprété par : Dan Balan, Happy Feet Two (OST)
  • Chanson : Dragostea din tei 44 traductions
  • Traductions : anglais #1, #2, #3, bosnien (dialecte chtokavien), bulgare, catalan, chinois #1, #2, croate 35 de plus
  • Demandes : arabe, biélorusse, kazakh
traduction en françaisfrançais
A A

L’amour sous les tilleuls

Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha
 
Allô, salut,
C’est moi, un voyou
Et s’il te plaît, mon trésor, reçois le bonheur.
Allô, allô,
C'est moi, Picasso,
Je t’ai bipé
et je suis costaud
mais sache que je ne te demande rien du tout.
 
Tu veux partir mais tu m’emmènes pas,
Tu m’emmènes pas avec toi
Tu m’emmènes pas, tu m’emmènes pas,
Tu m’emmènes pas avec toi
Ton visage et l’amour sous les tilleuls
Me font penser à tes yeux.
 
Je t’appelle pour te dire
ce que je sens maintenant
Allô, mon trésor, c’est moi, le bonheur
Allô, allô,
c’est encore moi, Picasso,
Je t’ai bipé et je suis costaud
Mais sache que je ne te demande rien du tout.
 
Tu veux partir mais tu m’emmènes pas,
Tu m’emmènes pas avec toi
Tu m’emmènes pas, tu m’emmènes pas,
Tu m’emmènes pas avec toi
Ton visage et l’amour sous les tilleuls
Me font penser à tes yeux.
 
Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha
 
Tu veux partir mais tu m’emmènes pas,
Tu m’emmènes pas avec toi
Tu m’emmènes pas, tu m’emmènes pas,
Tu m’emmènes pas avec toi
Ton visage et l’amour sous les tilleuls
Me font penser à tes yeux.
 
Merci !
thanked 16 times
Publié par Nora_DNora_D Mar, 05/06/2012 - 13:24
Dernière modification par Nora_DNora_D Mer, 10/06/2015 - 13:35
5
Note : Aucun(e) Moyenne : 5 (1 note)

Dragostea din tei

Commentaires
Read about music throughout history