-
E draga, draga → traduction en portugais
✕
Traduction
Ê, querida, querida
As aves migratórias escapam no inverno
mas sempre regressam
E eu não frequento aqueles lugares
que me fazem lembrar de você
Na cama gelada,
Senhor, as malas
na janela, flocos de neve
São as últimas imagens das quais tenho recordação
e que não se apagam
REF.
Outra vez o aroma do inverno, da neve
e são assadas as castanhas jovens
Ê, querida, querida, se desse sorte
você estaria comigo
Mas você não virá
Ê, querida, querida, se desse sorte
você estaria comigo
Mas você não virá
você estaria comigo, mas você não virá
As aves migratórias escapam no inverno
mas sempre regressam
E eu não frequento aqueles lugares
que me fazem lembrar de você
REF.
Ê, querida, querida, se desse sorte
você estaria comigo
Mas você não virá
Ê, querida, querida, se desse sorte
você estaria comigo
Mas você não virá
você estaria comigo, mas você não virá
Ê, querida, querida, se desse sorte
2x
✕
Zdravko Čolić: Top 3
1. | Ti si mi u krvi |
2. | Pusti pusti modu |
3. | Druže Tito mi ti se kunemo |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Gourou Košinja Pataphysician
Contribution : 1031 traductions, 155 chansons, 1264 remerciements, a répondu à 79 demandes 52 membres aidés, 14 chansons transcrites, a ajouté 1 expression, a laissé 123 commentaires
Langues : maternelle portugais, courant portugais, débutant bosnien, croate, anglais, serbe, espagnol