-
Each Coming Night → traduction en français
✕
Traduction
Chaque nuit à venir
Diras-tu, lorsque je serai parti au loin,
"Mon amant est venu à moi et nous nous sommes étendus
Dans des pièces inconnues jusqu'à maintenant"
Leur diras-tu, lorsque je serai parti,
"J'ai aimé votre fils pour ses bras robustes
Que nous avons tous les deux appris à bercer, puis à vivre sans"
Diras-tu, lorsque je serai parti au loin,
"Le corps de ton père était le jour du jugement dernier
Nous avons tous les deux plongé, puis sommes remonté sur le rivage"
Me diras-tu, lorsque je serai parti,
"Ton visage s'est dissipé, mais il s'attarde toujours,
Car la lumière fait un marché avec chaque nuit à venir"
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 2 fois
Publié par crimson_antics 2013-09-24
Collections avec « Each Coming Night »
1. | Songs about night |
Iron & Wine: Top 3
1. | Flightless Bird, American Mouth |
2. | Woman King |
3. | Such Great Heights |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 9250 traductions, 90 translittérations, 6451 chansons, 27686 remerciements, a répondu à 2057 demandes 497 membres aidés, 11 chansons transcrites, a ajouté 34 expressions, a expliqué 14 expressions, a laissé 3074 commentaires
Langues : maternelle français, courant anglais, allemand, avancé espagnol, intermédiaire tchèque, portugais, russe, débutant biélorusse, bulgare, grec, polonais, suédois, népalais