-
Écho (You and I) → traduction en anglais
✕
Traduction
Echo (You and I)
You and I, you and I
I can hear the echo of our steps, all in sync
Marching in lock-step, never heading in the same direction
We're making progress, but what are we running after?
I can hear the echo of our dreams, of our desires
Beyond the day, until the night
We're tagging along with each other - and what are we running after?
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
I can hear the echo of our unfirm steps
Here and there, always dancing the same dance
We're making progress, but what are we running after?
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
There is you and I, there is you and I
I can hear the echo of you voice that is going away from me
The echo of a love will return one day
It's carrying me along and I'm running after you
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
✕
Collections avec « Écho (You and I) »
1. | Songs Featuring Whistling |
2. | Marginalized people at Eurovision |
3. | France in the Eurovision Song Contest |
Anggun: Top 3
1. | La neige au Sahara |
2. | Snow on the Sahara |
3. | Mimpi |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 1042 traductions, 10 translittérations, 1988 chansons, 348 collections, 4242 remerciements, a répondu à 213 demandes 84 membres aidés, 18 chansons transcrites, a ajouté 6 expressions, a expliqué 9 expressions, a laissé 1121 commentaires, a ajouté 36 annotations
Langues : maternelle allemand, courant anglais, français, norvégien, débutant croate, danois, néerlandais, italien, latin, russe, espagnol, suédois, espéranto, grec ancien