Panos Kiamos - Edo Tha Girnas (Εδώ Θα Γυρνάς) (traduction en serbe)

grec

Edo Tha Girnas (Εδώ Θα Γυρνάς)

Μπορεί το σώμα σου να τ' αγκαλιάζει άλλος
Μα στην ψυχή σου να περάσει δεν μπορεί
Δεν έχει σβήσει ο έρωτάς μας ο μεγάλος
Γιατί στη σκέψη μας υπάρχει επαφή
 
Εδώ θα γυρνάς, εδώ θ' αγαπάς και θα σκορπίζεσαι
Εδώ θα γυρνάς, εδώ θ' αγαπάς να βασανίζεσαι
 
Μην κοροϊδεύεις άλλο πια τον εαυτό σου
Μέσα στα ψεύτικα τα όνειρα πού πας
Το πεπρωμένο το δικό μου είναι δικό σου
Και πάψε πια πέτρες στον ήλιο να πετάς
 
Εδώ θα γυρνάς, εδώ θ' αγαπάς και θα σκορπίζεσαι
Εδώ θα γυρνάς, εδώ θ' αγαπάς να βασανίζεσαι
 
Publié par sora14 le Sam, 02/09/2017 - 11:01
Modifié pour la dernière fois par sora14 le Jeu, 28/09/2017 - 12:07
Aligner les paragraphes
traduction en serbe

Овде ћеш се враћати

Можда твоје тело грли други
Али, у твоју душу да уђе не може
Није се угасила наша велика љубав
Јер у нашим мислима постоји веза
 
Овде ћеш се враћати, овде ћеш волети и расипати се
Овде ћеш се враћати, овде ћеш волети да се мучиш
 
Не обмањуј више себе
Са лажним сновима у које идеш
Моја судбина је твоја
И престани више камење на сунце да бацаш
 
Овде ћеш се враћати, овде ћеш волети и расипати се
Овде ћеш се враћати, овде ћеш волети да се мучиш
 
Publié par theserbianhoney le Dim, 25/02/2018 - 13:10
Plus de traductions de « Edo Tha Girnas (Εδώ ... »
Idioms from "Edo Tha Girnas (Εδώ ..."
Commentaires