Publicité

El Amor No Tiene Precio (traduction en grec)

  • Artiste: Iván (Spain) (Juan Carlos Ramos Vaquero)
  • Chanson: El Amor No Tiene Precio
  • Traductions : grec
espagnol

El Amor No Tiene Precio

Desde el momento en que te vi,
de este amor fui prisionero,
Tan bella fue esta boca de carmín,
que me enamoré de ti,
 
El amor no tiene precio,
 
Tu fuiste como un ángel para mí,
que cayó del firmamento
 
Detrás de tu perfume me perdí,
enloquecido estoy por ti.
 
Con tus caricias me haces temblar... de placer ,
Tenerte cerca es un paraíso, ¿quién puede pedir más?
 
Junto a ti... El amor no tiene precio,
Bendito el momento que rocé, con tu cuerpo
 
Y junto a ti... El amor no tiene precio,
Enciendes toda mi pasión... como el fuego.
 
No sé resistirme a tu calor,
que quema como el mismo infierno
 
Cómo no quiere él amarte más,
Si eres pura, sensual, vida
 
El amor no tiene precio
 
Con tus caricias me haces temblar... de placer ,
Tenerte cerca es un paraíso, ¿quién puede pedir más?
 
Junto a ti... El amor no tiene precio,
Bendito el momento que rocé, con tu cuerpo,
 
Y junto a ti... El amor no tiene precio,
 
Enciendes toda mi pasión... como el fuego.
 
Junto a ti... El amor no tiene precio,
Bendito el momento que rocé, con tu cuerpo
 
Y junto a ti... El amor no tiene precio,
Enciendes toda mi pasión... como el fuego.
 
Publié par persikpersik le Mer, 03/04/2019 - 17:30
traduction en grecgrec
Aligner les paragraphes
A A

Η Αγάπη Τιμή Δεν Έχει

Από τη στιγμή που σε είδα,
στην αγάπη αυτή ήμουν φυλακισμένος
Τόσο όμορφο ήταν το στόμα σου με το κραγιόν,
που με έκανε να σε ερωτευτώ.
 
Η αγάπη τιμή δεν έχει (είναι ανεκτίμητη)
 
Ήσουν εσύ σαν ένας άγγελος για μένα,
που έπεσε από το στερέωμα
 
Χάθηκα πίσω από το άρωμά σου,
είμαι τρελός για σένα.
 
Με τα χάδια σου με κάνεις να τρέμω...από χαρά
Έχω δίπλα μου εσένα, τον παράδεισο. Ποιος μπορεί να ζητήσει περισσότερα;
 
Δίπλα σε σένα....Η αγάπη τιμή δεν έχει,
Τι τυχερή ήταν η στιγμή που άγγιξα, το σώμα σου
 
Και πλάι σου.... Η αγάπη είναι ανεκτίμητη
Ανάβεις όλο μου το πάθος.... σαν μια φωτιά.
 
Δεν ξέρω πώς να αντισταθώ στη φωτιά σου
που καίει όπως η ίδια η κόλαση
 
Πώς δεν θα ήθελε κάποιος να σε αγαπήσει περισσότερο
Αν είσαι αγνή, αισθησιακή, ζωή
 
Η αγάπη τιμή δεν έχει
 
Με τα χάδια σου με κάνεις να τρέμω...από χαρά
Έχω δίπλα μου εσένα, τον παράδεισο. Ποιος μπορεί να ζητήσει περισσότερα;
 
Δίπλα σε σένα....Η αγάπη τιμή δεν έχει
Τι τυχερή ήταν η στιγμή που άγγιξα, το σώμα σου
 
Και πλάι σου.... Η αγάπη είναι ανεκτίμητη
Ανάβεις όλο μου το πάθος.... σαν μια φωτιά.
 
Δίπλα σε σένα....Η αγάπη τιμή δεν έχει
Τι τυχερή ήταν η στιγμή που άγγιξα, το σώμα σου
 
Και πλάι σου.... Η αγάπη είναι ανεκτίμητη
Ανάβεις όλο μου το πάθος.... σαν μια φωτιά.
 
Publié par naranja12naranja12 le Mer, 20/11/2019 - 16:34
Plus de traductions de « El Amor No Tiene ... »
Iván (Spain): Top 3
Commentaires