Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

El amor se paga con amor (traduction en anglais)

  • Artiste : Koko Montana
  • Chanson : El amor se paga con amor
  • Traductions : anglais, roumain
espagnol
espagnol
A A

El amor se paga con amor

(Ya lo pagarás, lo pagarás
Ya lo pagarás, lo pagarás
tendrás que llorar,
el amor se paga con amor)
 
El amor se paga con amor
y tú no quisiste comprender,
El amor se paga, el amor se debe.
el amor no se puede regalar.
 
El amor se paga con amor
y al hacer sufrir hay que pagar,
con llanto en los ojos, si amor se debe
el amor no se puede regalar.
 
Ahora me debes tú,
lo que te di de más
ahora te toca a ti,
sufrir como lo hice yo por ti.
 
El amor se paga con amor
y al hacer sufrir hay que pagar,
con llanto en los ojos, si amor se debe
el amor no se puede regalar.
 
Ahora me debes tú
lo que te di de más
ahora te toca a ti,
sufrir como lo hice yo por ti.
 
El amor se paga con amor
y al hacer sufrir hay que pagar,
con llanto en los ojos, si amor se debe
el amor no se puede regalar,
el amor se paga con amor,
el amor se paga con amor...
 
Publié par osiris71osiris71 Mer, 24/02/2021 - 22:50
traduction en anglaisanglais
Aligner les paragraphes

Love Is Paid With Love

(You will pay it, you will pay it.
You will pay it, you will pay it,
you will have to cry,
love is paid with love)
 
Love is paid with love,
and you didn't want to understand that.
Love is paid, love is due,
love cannot be given away.
 
Love is paid with love,
and when you cause suffering, you have to pay
with tears in your eyes, if love is due.
Love cannot be given away.
 
Now you owe me
what I gave you the most.
Now it's your turn
to suffer as I did for you.
 
Love is paid with love,
and when you cause suffering, you have to pay
with tears in your eyes, if love is due.
Love cannot be given away.
 
Now you owe me
what I gave you the most.
Now it's your turn
to suffer as I did for you.
 
Love is paid with love,
and when you cause suffering, you have to pay
with tears in your eyes, if love is due.
Love cannot be given away.
Love is paid with love...
Love is paid with love...
 
Merci !
1 remerciement
Publié par osiris71osiris71 Mer, 06/07/2022 - 23:16
Traductions de « El amor se paga con ... »
anglais osiris71
Commentaires
Read about music throughout history