Espérame (traduction en turc)

Advertisements
espagnol

Espérame

Escúchame, he de partir
si eres fuerte tu, seré fuerte yo
recuerdame, vuelve a reír
sigue siendo tu, cuando no este yo
 
Es la vida la que hoy decide por mi
la distancia no hará que me olvide de ti
 
Espérame, yo vuelvo a ti
podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi
pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
 
No quiero ver, tristeza en ti
como dueles tu, nadie me dolió
yo volveré, confía en mi
no apagues la luz en tu corazón
 
Si es la vida la que hoy me aleja de ti
el destino sera quien nos vuelva a reunir
 
Espérame, yo vuelvo a ti
podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi
pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
 
Puede que nos separe un mar
puede que desesperes
puede que incluso empieces la vida de nuevo tu vida de nuevo
pero recuerda donde estas siempre estaré pensándote
no importa cuando, juro volver a ti... ¡Óyeme!
 
Espérame, yo vuelvo a ti
podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi
pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
...
pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor, tu amor
 
Publié par Jade MeSherly le Mer, 30/10/2013 - 08:37
Modifié pour la dernière fois par Enjovher le Sam, 03/11/2018 - 04:09
Aligner les paragraphes
traduction en turc

Bekle Beni

Dinle beni, ayrılmak zorundaydım
Eğer sen güçlü olursan, ben de olacağım
Hatırla beni, gülümse yeniden
Kendin olmaya devam et, ben olmasam bile
 
Hayat bu, bugün benim yerime karar veren
Bu uzaklık bana seni unutturmayacak
 
Bekle beni, sana geri döneceğim
Sesini unutabilirdim, tenini, kendimi bile
Ama kalbini asla
Biliyorum ki hiçbir şey aşkınla karşılaştırılamayacak
Aşkın gibisi yok
 
Sende üzüntü görmek istemiyorum
Beni hiç kimse senin gibi acıtmadı
Döneceğim, güven bana
Kalbindeki ışığı söndürme
 
Eğer bu hayat beni senden uzaklaştıransa
Kader bizi yeniden birleştiren olacak
 
Bekle beni, sana geri döneceğim
Sesini unutabilirdim, tenini, kendimi bile
Ama kalbini asla
Biliyorum ki hiçbir şey aşkınla karşılaştırılamayacak
Aşkın gibisi yok
 
Bizi ayıran bir deniz olabilir
Umutsuzluğa kapılıyor olabiliriz
Hatta hayatına yine yeniden başlıyor olabilirsin
Ama nerede olursan ol hatırla, hep seni düşünüyor olacağım
Ne zaman olduğu önemli değil, sana döneceğime söz veriyorum, duy beni
 
Bekle beni, sana geri döneceğim
Sesini unutabilirdim, tenini, kendimi bile
Ama kalbini asla
Biliyorum ki hiçbir şey aşkınla karşılaştırılamayacak
Aşkın gibisi yok
 
Ama kalbini asla
Biliyorum ki hiçbir şey aşkınla karşılaştırılamayacak
Aşkın gibisi yok
 
Publié par EylülGeldiSonra le Ven, 02/09/2016 - 19:45
Commentaires