Publicité

Eye in the Sky (traduction en hongrois)

  • Artiste: The Alan Parsons Project
  • Chanson: Eye in the Sky 15 traductions
  • Traductions : allemand, arabe, bulgare, croate, espagnol, français, grec, hongrois, italien #1, #2, néerlandais, roumain, russe, turc, ukrainien
traduction en hongroishongrois
A A

Égi szem

Ne gondold könnyű bocsánatot kérni
Ne próbálj helyette asztalokat borongatni
Korábban kaptál megannyi lehetőséget
Azonban azt már soha többé fogok adni
Ne kérdez
Ennek így kell történnie
Mert egy részem tudja, mit gondolsz
 
Ne mondj szavakat, amelyeket később meg fogsz bánni
Ne zaklasd fel magad
Hallottam a vádat már ezelőtt
És soha többé nem fogom elfogadni
Higgy nekem
Szemed csillogása
hihetővé tett egyes hazugságokat
 
Én vagyok az égi szem
Mely téged figyel
A gondolatolvasód
A szabályhozód
bolondokkal tárgyalód
Át tudlak verni
És többé nem kell hogy lássak
ahhoz, hogy tudjam azt
amire gondolsz, Gondolatolvasód vagyok
 
Ne hagyj magad után hamis illúziókat
Ne sírj mert akkor sem gondolom meg
Találj magadnak egy másik balekot mint azelőtt
mert már nem fogok hazugságok hitében élni
miközben az összes jelek megtévesztőek
 
Én vagyok az égi szem
Mely téged figyel
A gondolatolvasód
A szabályhozód
bolondokkal tárgyalód
Át tudlak verni vakon
És többé nem kell hogy lássak
ahhoz, hogy tudjam azt
amire gondolsz, Gondolatolvasód vagyok
 
Publié par KepiKepi le Mer, 15/05/2019 - 17:11
anglaisanglais

Eye in the Sky

Collections avec « Eye in the Sky »
The Alan Parsons Project: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Eye in the Sky »
Commentaires