Publicité

Fade to Black (traduction en français)

  • Artiste: Metallica
  • Chanson: Fade to Black 26 traductions
  • Traductions : albanais, allemand, arabe, bulgare #1, #2, chinois, croate #1, #2, #3, espagnol, français, grec, hébreu, hongrois, italien, persan, polonais, roumain, russe #1, #2, serbe, suédois, turc #1, #2, #3, vietnamien
traduction en françaisfrançais
A A

virer au noir

la vie on diraît, va disparaître
derivant jour aprés jour
je m'y perds
plus rien n'a d'importance plus personne d'autres ne compte
j'ai perdu l'envie de vivre
sans rien de plus à donner
il n'y a plus rien pour moi
besoin d'aller jusqu' au bout pour me delivrer
 
les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
se perdant en moi
perte mortelle, ça ne peut être vrai
j' peux plus supporter cet enfer que j'eprouve
le vide m'envahit
au bout de l'agonie
l'obscure prend le dessus sur la lumière
j'étais moi, mais je ne le suis plus maintenant
 
personne sauf moi ne peut me sauver, mais c'est trop tard
maintenant je ne peux imaginer, imaginer à quoi ça servirait d'essayer
 
jadis ne semble comme n'avoir jamais existé
la mort m'accueille chaleureusement,je dirais juste au revoir à present
 
Publié par aurelia22aurelia22 le Lun, 06/08/2012 - 15:09
anglaisanglais

Fade to Black

Commentaires