Sono nata vicino all'acqua, in un vecchio palazzo,
Mio fratello era solo il fiume, bianco e con le occhiaie.
Illuminato dalla luna, il fiume muto mi ha insegnato
A cantare la ballata di un giovane principe.
Ho legato volentieri il mio destino a un sogno,
Ho cantato, ma chissà cos'altro è scritto per me?
Una volta, tanto tempo fa, mia madre mi disse:
"Sei nata in un grande giorno, quindi canta il tuo amore!"
Ritornello:
Mi conoscete, sono la ragazza di Nalindamar,
Vado nel mondo come una canzone dolce e amara,
Vado nella vita come il fiume di Nalindamar,
Canto dell'amore e della speranza senza confini.
Stringendo come perle i miei anni di fila,
Sto ancora assaporando il sale della vita e vedo passare
Liberi cavalli selvaggi, i momenti passano e passano,
Come il fiume da casa, canto la mia canzone.
Ritornello (x4):
Mi conoscete, sono la ragazza di Nalindamar,
Vado nel mondo come una canzone dolce e amara,
Vado nella vita come il fiume di Nalindamar,
Canto dell'amore e della speranza senza confini.