Feliç (traduction en anglais)

  • Artiste: Els Pets
  • Chanson: Feliç 4 traductions
  • Traductions: allemand, anglais, espagnol, polonais


Since the beginning of the day
until the time you go to sleep
may a tender, clear voice
smooth1 your way.
In spite of a crazy desire
to call you that I feel now,
may no word, no longing,
obstruct your destination.
May the fate that now turns its back on you,
pay you back the love that you’ve given so far.
May the hours we shared
bring a smile to your face.
Now that you no longer love me,
I wish you to be happy.
Now that you no longer love me,
please be happy.
  • 1. lit. "sweeten"
Publié par AzaliaAzalia le Jeu, 18/04/2019 - 07:51