Fiori d’arancio (traduction en roumain)

italien
italien
A A

Fiori d’arancio

Ti saluto piangendo,
Correndo incontro a te
Per la strada deserta che
Ti porta via da me.
 
Sogno nella notte,
Vorrei averti qui con me,
Ma poi mi sveglio e vedo che...
 
Ad un'altra tu sei vicino.
Mentre piango io,
Tu sorridi e no, non pensi
Quanto soffro io.
 
Sogno nella notte,
Vorrei averti qui con me,
Ma è un'illusione e basta.
 
Fiori d'arancio, dipinti
Tra le nuvole rosa di tramonti.
 
Sogno nella notte,
Vorrei averti qui con me,
Ma è un'illusione e basta.
 
Fiori d'arancio, dipinti
Tra le nuvole rosa di tramonti.
L'erba di prati nel vento
Bacia il sole, come fosse pianto.
 
Publié par osiris71osiris71 Mar, 30/11/2021 - 14:45
traduction en roumainroumain
Aligner les paragraphes

Flori de portocal

Te salut plângând,
Alergând să te întâlnesc
Pe drumul pustiu care
Te duce departe de mine.
 
Visez noaptea,
Aș vrea să fii aici cu mine,
Dar apoi mă trezesc și văd că...
 
De o alta ești alături.
În timp ce eu plâng,
Tu zâmbești și nu, nu te gândești
Cât sufăr eu.
 
Visez noaptea,
Aș vrea să fii aici cu mine,
Dar e o iluzie și-atât.
 
Flori de portocal, pictate
Printre norii roz ai apusurilor.
 
Visez noaptea,
Aș vrea să fii aici cu mine,
Dar e o iluzie și-atât.
 
Flori de portocal, pictate
Printre norii roz ai apusurilor.
Iarba pajiștilor în vânt
Sărută soarele, de parcă ar plânge.
 
Merci !
remercié·e 3 fois
Publié par osiris71osiris71 Mar, 30/11/2021 - 14:55
Commentaires
Read about music throughout history