✕
Traduction
Злітай вище
[1]
Відчуй себе живим…
Ми летимо над горами дні і ночі,
Пірнаємо у воду, очищаючись,
Кожна мить – це пригода,
З кожним подихом ми відчуваємо життя, ми відчуваємо себе живими.
Я бачу людей, які танцюють під музику вітру,
Дітей, які завжди посміхаються серед дерев.
Відчуй єднання з природою і подорожуй, ніби це твій шлях,
З кожним краєвидом, що ми бачимо, ми відчуваємо себе живими.
[2]
Життя лише одне…
Я маю знайти спосіб прожити його правильно (так, як треба),
Світло, навіть крізь стіни, буде сяяти,
Якщо це все заради майбутнього,
З кожною отриманою раною ми відчуваємо себе живими.
Я бачу людей, які танцюють під музику вітру,
Дітей, які завжди посміхаються серед дерев,
Живи у гармонії з природою і подорожуй, ніби це твій шлях,
З кожним краєвидом, що ми бачимо, ми відчуваємо себе живими.
Живими, живими, живими! Відчуй себе живим, живим, живим!
З кожним подихом ми відчуваємо себе живими!
Invité·e 2021-06-26✕
Sena Şener: Top 3
| 1. | Sevmemeliyiz |
| 2. | Teni Tenime |
| 3. | Ölsem |
Commentaires
Назву пісні можна ще перекласти як "Набирай висоту", адже це реклама Turkish Airlines.
В Інеті є ще декілька варіантів 2 куплету:
1) Just one life...
Wе'd better find a way to make it right
Shinе upon the ones all petrified
The past is for the future
With every wound we take we feel alive
2) Just one life…
We’d better find a way to make it right
Shine upon the walls that we find
The past is all the future
With every walk we take we feel alive