French Letter (traduction en tonguien)

Advertisements
traduction en tonguien

Tohi Maa Falanise

'Ikai ke ke sio kita, 'i lalo ha 'akau niu
Ko e fie ma'u ki he me'anoa, pe mahalo ki ha havilivili mokomoko
'A ia kuo fakamamana 'e he me'a kotoa, 'i he Pasifiki Tonga
Pea mo e melino pe ai ko e ha vaa tunu, ko ho'o katoanga ia e.
 
Ke 'ilo ko e ha me'a 'oku ulo ai 'e he moana?
Ke 'ilo ko e ha me'a 'oku ulo ai 'e he moana?
'Oka ke ka nau fai sivi fakaiivi-'atome 'e he kau a'ahi ta'etalitali
'I honau fai sivi fakaiivi-'atome, 'i honau fai sivi fakaiivi-'atome,
'I honau fai sivi fakaiivi-'atome.
 
'Oi 'io, tapu ki he mahafu iivi-'atome ee?
Ko e ngauekovi ki he iivi-'atome, iivi-'atome, iivi-'atome, ke tafataha ia, 'io, 'io, 'io, 'io, 'io
 
'Oku 'i ai ha me'a ke fakafiemalie'i ho'o manumanu?
Kataki ke ke tuku homau 'ataa, 'a ia 'oku mau manava?
Na'e 'i ai ha me'a hala 'oku mau fai?
Kae ngalo 'a moutolu ke manatu'i
'A e mahaki na mei he iivi-'atome kotoa pe.
 
'Oku 'i ai ha me'a ke tanaki 'i homou fufu'i 'a e vakapuna?
Ee?
Keu fakatotonu ia, ke MOU MAFUKI mei homau Fonua e
Mei homau Fonua, mou mafuki mei homau Fonua ni e
Mei homau Fonua.
 
'Oi 'io, tapu ki he mahafu iivi-'atome ee?
Ko e ngauekovi ki he iivi-'atome, iivi-'atome, iivi-'atome,
Ke tafataha ia, 'io [x 9]
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Publié par SilentRebel83 le Dim, 27/04/2014 - 00:18
anglais

French Letter

Idioms from "French Letter"
Commentaires