Publicité

Gensou No Hana ~幻想の花~ (translittération)

  • Artiste: BUCK-TICK
  • Chanson: Gensou No Hana ~幻想の花~ 2 traductions
  • Traductions : russe, translittération

Gensou No Hana ~幻想の花~

幻想の花 歌っておくれ
この世界は 美しいと
それはバカげた夢だと
君は 楽しそうに笑う
 
幻想の花 歌っておくれ
この世界に咲き乱れて
それはふざけた夢だと
君は 嬉しそうに笑う
 
甘い実を一つだけ やがて真実が見える
花を…花を敷き詰めて
 
狂い咲き命を燃やす 揺れながら
あなたは夢見る
この世界は美しいと この胸に
きっと咲いている
 
幻想の花 歌っておくれ
この世界は 美しいと
それは素敵な夢だと
君は 狂ったように笑う
 
甘い蜜 飲み干せば やがて苦しみに染まる
花を…花を敷き詰めて
 
狂い咲き命を燃やす 揺れながら
あなたは夢見る
この世界は美しいと この胸に
きっと咲いている
 
あなたはとても綺麗な 花びらを千切る
真実に触れた指に 朝日が突き刺す
 
狂い咲き命を燃やす 揺れながら
あなたが咲いている
この世界は美しいと 歌いながら
きっと咲いている
 
狂い咲き命を燃やす 揺れながら
あなたが咲いている
この世界は美しいと 叫びながら
きっと咲いている
 
Publié par LesiaYunLesiaYun le Dim, 22/09/2019 - 06:37
translittération
Aligner les paragraphes
A A

Gensou No Hana

Gensou no hana utatteokure
Kono sekai wa utsukushii to
Sore wa bakageta yume da to
Kimi wa tanoshisou ni warau
 
Gensou no hana utatteokure
Kono sekai ni sakimidarete
Sore wa fuzaketa yume da to
Kimi wa ureshisou ni warau
 
Amai mi wo hitotsu dake yagate shinjitsu ga mieru
Hana wo…hana wo shikitsumete
 
Kurizaki inochi wo moyasu yurenagara
Anata wa yume miru
Kono sekai wa utsukushii to kono mune ni
Kitto saiteiru
 
Gensou no hana utatteokure
Kono sekai wa utsukushii to
Sore wa suteki na yume da to
Kimi wa kurutta you ni warau
 
Amai mitsu nomihoseba yagate kurushimi ni somaru
Hana wo…hana wo shikitsumete
 
Kurizaki inochi wo moyasu yurenagara
Anata wa yume miru
Kono sekai wa utsukushii to kono mune ni
Kitto saiteiru
 
Anata wa totemo kirei na hanabira wo chigireru
Shinjitsu ni fureta yubi ni asu ga tsukisasu
 
Kuruizaki inochi wo moyasu yurenagara
Anata ga saiteiru
Kono sekai wa utsukushii to utainagara
Kitto saiteiru
 
Kuruizaki inochi wo moyasu yurenagara
Anata ga saiteiru
Kono sekai wa utsukushii to sakebinagara
Kitto saiteiru
 
Publié par LesiaYunLesiaYun le Dim, 22/09/2019 - 06:38
Plus de traductions de « Gensou No Hana ... »
translittération LesiaYun
Commentaires