Publicité

A Girl Like You (traduction en bosnien)

  • Artiste: Edwyn Collins (Edwyn Stephen Collins)
  • Chanson: A Girl Like You 15 traductions
  • Traductions : allemand, bosnien, croate #1, #2, espagnol, français, grec, italien, portugais, roumain #1, #2, russe, serbe #1, #2, turc
  • Demandes: hongrois
traduction en bosnienbosnien
A A

Djevojka kao ti..

Nikada nisam poznavao djevojku poput tebe,
Sada, baš kao pjesma iz nostalgičnih dana Teeth smile
Došla si, kucaš, kucaš na mojim vratima,
I nikada nisam upoznao djevojku poput tebe prije
 
Dala si mi užitak, pa sada želim još
Sada moje ruke krvare, a koljena su mi izgrebana..
jer me tjeraš da pužem, pužem po podu..
I nikada nisam poznavao djevojku poput tebe prije
 
Činiš da dozivam đavola u sebi..
Nadam se Bogu, govorim metaforički
Nadam se da govorim alegorijski
Znaš govorim o tome kako se osjećam
I nikada nisam poznavao djevojku poput tebe prije
Nikada, nikada, nikada
nikada nisam poznavao djevojku poput tebe prije
 
Ovaj stari grad se puno promjenio,
Ne osjećam se da ovdje pripadam
Previše protestnih pjevača,
nedovoljno protestnih pjesama
I sada si ti došla
Da, ti si došla
I nikada nisam upoznao djevojku poput tebe prije..
 
Publié par amy_ambiamy_ambi le Mer, 22/10/2014 - 16:17
anglaisanglais

A Girl Like You

Commentaires