La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Commentaires
JonnyCecottoJonnyCecotto    Sam, 21/11/2009 - 15:42

:)
Hallo, bana lütfen bu kirdarin sarkilarini romancaya cevirebileniz varsa cok cok ricam bir an önce romancaya... sagolun tesekkürler saygilar sevgiler

Dayan Kalbim,
Gökhan Kirdar

Kırık kalpler yaşarmış
Gülen yüzler solarmış

Zaman durmaz akarmış
Dayan kalbim dayan

Kırık kalpler yaşarmış
Gülen yüzler solarmış
Zaman durmaz akarmış

Yerine Sevemem
Gokhan Kirdar - Yerine Sevemem // i can't love (anyone) instead of you

Senden uzakta hep bir şeyler eksik // there's always sth missing when i'm far away from you
Gönlümde derman yok, inan bir nefeslik // believe me, there is no power in my heart even for one breath
Ne bir avuntu, ne de biraz ümit // (i don't have) any solace nor any hope
Ne yaptın bana, nedir bu sessizlik // what have you done to me, what is this quiteness (does it mean)

İçimde bir şey acıyor sen gelince aklıma, her şeyim // there is sth hurts inside of me, when you fall into my mind (when i think you), my everything
Yerine sevemem, yerine sevemem // i can't love (anyone) instead of you (x2)
Razıyım, yapayalnız tükensin yıllarım ama // i accept, my years may consume without you, but
Yerine sevemem, yerine sevemem // i can't love (anyone) instead of you (x2)
Olmuyor, denedim, yine de yerine sevemedim her şeyi... // it's not happening (it's not possible), i tried, still i couldn' love anything instead of you...

lütfen biranönce bana birileri yardimci olsun....
bye bye