La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Buz Çiçeği

Güzel iki gözünde hüzünler yuva kurdu,
 
Gece, siyah saçlarında evini yaptı.
 
İki kara gözün benim gecelerim gibi,
 
İki gözünün siyahlığı benim hüzünlerim gibi.
 
Kirpiklerimden hüzünler süzüldüğünde yağmurlar yağar,
 
Üzüntüler bir sel olup sağ salim halimi harabeye çevirir.
 
Sen benimle kalırsan,
 
Rüzgar yalnızlığımı alıp gider.
 
Benim iki gözüm gece boyunca yağmur yağdırdı,
 
Bahar ellerimden çıktı gitti,
 
Kalbimde bir buz çiçeği büyüdü
 
Odamda öylesine yalnızım
 
Ah, tüm zamanı kucaklayan,
 
Şimdi nasıl şarkı söylerim? Gençliğim ellerimden çıktı
 
Sesim çıkmıyor.
 
Buz çiçeği kalbimde büyüyor.
 
Paroles originales

گل یخ

Cliquez pour voir les paroles originales (persan)

Expressions idiomatiques dans « گل یخ »
Commentaires
Miley_LovatoMiley_Lovato    Jeu, 24/03/2022 - 12:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.