Publicité

Gollum's Song (traduction en ukrainien)

  • Artiste: Emilíana Torrini (Emilíana Torrini Davíðsdóttir)
  • Artiste invité: Fran Walsh (Lyrics), Howard Shore (Music)
  • Chanson: Gollum's Song 8 traductions
  • Traductions : allemand, chinois, croate, grec, suédois, tonguien, turc, ukrainien
traduction en ukrainienukrainien
A A

Пісня Голлума (Pisnia Golluma)

Було тут світло,
Тепер пітьма
Була любов -
Любові більш нема
Не час прощатися
Хіба ж я не хотів старатися?
 
Неначе злива,
Ллються сльози нині
Через твою неправду,
Біль та провину,
І у самотності ми без відради плачемо
Загубились,
Вже ми дому не побачимо
 
Тож у кінці
Я буду, чим я став
І друга вірного
Ніколи я не мав
 
Нам час прощатися
Ти не хотів старатися
 
Запізно ллєш
Ти сльози нині
Брехню свою візьми,
Біль та провину
 
Як сам кінець зустрінеш,
Гірко ти заплачеш,
Загубився,
Ти вже дому не побачиш.
Загубився,
Ти вже дому не побачиш.
 
Merci !
thanked 1 time
Publié par quidnuncquidnunc le Ven, 11/09/2015 - 20:49
anglaisanglais

Gollum's Song

Traductions de « Gollum's Song »
croate Guest
grec Guest
ukrainien quidnunc
Emilíana Torrini: Top 3
Commentaires
Read about music throughout history