La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Gott, mein Herr, es ist mir ernst / Ich will Dir danken

Gott mein Herr / Ich will Dir danken
 
1. Gott, mein Herr, es ist mir ernst, dies Lied ist Dir geweiht.
Die Harfe und der Psalter klingt, bevor der Morgen graut.
 
Ref. Ich will Dir danken unter den Völkern.
Ich will Dich loben vor allen Menschen.
Denn Deine Gnade reicht, so weit der Himmel ist,
denn Deine Gnade reicht, so weit der Himmel ist.
 
2. Gott, mein Herr, erhebe Dich, Deine Ehre füll das Land.
Hilf mir mit Deiner rechten Hand und höre mein Gebet.
 
Ref. Ich will Dir danken unter den Völkern.
Ich will Dich loben vor allen Menschen.
Denn Deine Gnade reicht, so weit der Himmel ist,
denn Deine Gnade reicht, so weit der Himmel ist.
 
3. Gott mein Herr, Du stehst mir bei, denn Menschen helfen nicht.
Mit Dir will ich mein Leben baun, Du kämpfst und siegst mit mir.
 
Ref. Ich will Dir danken unter den Völkern.
Ich will Dich loben vor allen Menschen.
Denn Deine Gnade reicht, so weit der Himmel ist,
denn Deine Gnade reicht, so weit der Himmel ist.
 
Traduction

God, my Lord, I really mean it / I want to thank You

God, my Lord, I want to thank You
 
1) God, my Lord, I really mean it, this song is dedicated to you
The harp and the psalms ring out, before the dawn beaks
 
Chorus: I want to thank You among the peoples,
I want to praise You before all mankind,
Because Your grace extends as far as the heavens are wide,
Because Your grace extends as far as the heavens are wide.
 
2) God, my Lord, rise up, and let Your glory fill the land.
Help me with Your right hand, and give heed to my prayer.
 
Chorus: I want to thank You among the peoples,
I want to praise You before all mankind,
Because Your grace extends as far as the heavens are wide,
Because Your grace extends as far as the heavens are wide.
 
3) God, my Lord, You support me, whereas other people give me no help.
I want to build my life with You; You fight alongside me and give me victory
 
Chorus: I want to thank You among the peoples,
I want to praise You before all mankind,
Because Your grace extends as far as the heavens are wide,
Because Your grace extends as far as the heavens are wide.
 
Commentaires