Grip (omarm me) (traduction en anglais)

Advertisements
néerlandais

Grip (omarm me)

Uren werden dagen, het is zonde van tijd
Overal gezocht, maar ben alles weer kwijt
Alles wat ik hoop, alles wat ik weet
Te veel gelogen, te veel geleerd
Wat voor iemand is hier nu niet bang
 
Niets meer durven vragen is iets anders dan spijt
Hoofden overkop en echt alles doet pijn
Alles wat ik hoop, alles wat ik weet
Te veel gelogen, te veel geleerd
Wat voor iemand is hier nu niet bang
 
Oh, houd me nog iets langer vast
Houd me bij tot ik niet meer ben wie ik ooit was
(x2)
 
Omarm me
We hebben zeeën van tijd
Omarm me
Ik raak het noorden weer kwijt
Omarm me
We hebben zeeën van tijd
Omarm me (x3)
 
Zie alles steeds vertragen, is het einde nabij
Eindeloos veel vragen, maar zo weinig tijd
Alles wat ik hoop, alles wat ik weet
Te veel gelogen, te veel geleerd
Wat voor iemand is hier nu niet bang
 
Oh, houd me nog iets langer vast
Houd me bij tot ik niet meer ben wie ik ooit was
(x2)
 
Omarm me
We hebben zeeën van tijd
Omarm me
Ik raak het noorden weer kwijt
Omarm me
We hebben zeeën van tijd
Omarm me (x3)
 
Ik zei nooit nooit
Tot ik alle grip verloor
En ik meer dan ooit
Veranderd ben, verdoofd
En mijn hoofd ontspoort
 
Omarm me
We hebben zeeën van tijd
Omarm me
Ik raak het noorden weer kwijt
Omarm me
We hebben zeeën van tijd
Omarm me (x3)
(x2)
 
Publié par moonflower98 le Mar, 18/09/2018 - 21:58
Commentaires:

Dutch lyrics from www.genius.com

Aligner les paragraphes
traduction en anglais

Grip (embrace me)

Hours became days, it's a pity of the time
Searched everywhere, but lost everything once again
Everything I hope, everything I know
Lied too much, learned too much
What kind of person isn't scared here
 
Not daring to ask anything anymore is not the same as regret
Heads upside down and really everything hurts
Everything I hope, everything I know
Lied too much, learned too much
What kind of person isn't scared here
 
Oh, hold me just a little longer
Keep me until I am no longer who I ever was
(x2)
 
Embrace me
We have loads of time*
Embrace me
I am losing direction again**
Embrace me
We have loads of time
Embrace me (x3)
 
I see everything slow down time after time, is the end near
Endless amount of questions, but so little time
Everything I hope, everything I know
Lied too much, learned too much
What kind of person isn't scared here
 
Oh, hold me just a little longer
Keep me until I am no longer who I ever was
(x2)
 
Embrace me
We have loads of time
Embrace me
I am losing direction again
Embrace me
We have loads of time
Embrace me (x3)
 
I never said never
Until I lost all grip
And I more than ever
did change, am numb
And my head derails
 
Embrace me
We have loads of time
Embrace me
I am losing direction again
Embrace me
We have loads of time
Embrace me (x3)
(x2)
 
Publié par moonflower98 le Mar, 18/09/2018 - 22:08
Commentaires de l’auteur(e) :

*literally: we have seas of time
**literally: I am losing the North

Bazart: Top 3
Voir aussi
Commentaires