✕
Traduction
G.U.Y. (Girl Under You) (Altındaki Kız)
[Intro]
Tebrikler, Himeros
Cinsel İstek Tanrısı, Afrodit'in oğlu
Geri çekil ve bu sesin seni yeni ve heyecan verici pozisyonlara yönlendirmesiyle tadını çıkar
[Verse 1]
Altındaki kız olmak istiyorum
G.U.Y.*'ın olmak istiyorum
Evet, mezarın ve toprağın olmak istiyorum
Sekslerimiz bize yalan söylemez
[Pre-Chorus]
Kravatı takacağım, senden ayrılmaya güç istiyorum
Bu aşkın tüm kontrolünü hedefliyorum (bu aşkın)
Dokun bana, dokun bana, nazik olma
Sev beni, sev beni, lütfen, retweet** yap
Seni ağlatan, altındaki kız olmama izin ver
[Chorus]
O GUY*** olmak istiyorum (G.U.Y.)
O GUY olmak istiyorum (G.U.Y.)
O GUY olmak istiyorum (G.U.Y.)
Altındaki kız, GUY
[Verse 2]
O kelimeyi söyleyip
Seni sahipleneceğim
Benim G.I.R.L.****'im olacaksın
Aşk Yaşadığım Adam (G.I.R.L.) seni tutmak için
Biliyorum makyajımı güzel yapacaksın
[Pre-Chorus + Chorus]
[Bridge]
Üstte olmaya ihtiyacım yok
Ya da istendiğimi bilmeye, çünkü gerçeği bilmek için yeterince güçlüyüm
Onun sadece ateşli olmasını istiyorum
Çünkü ben aşık olduğumda kutsanmış oluyorum ve sana aşığım
[Interlude]
Dokun bana, dokun bana, (Tanrıça'nın üzerine çık)
Dokun bana, dokun bana, (Yaz ayı tam aşamaya geliyor)
Üzerime çık (Ve Mars'ın savaşçı ruhu atmosfere giriyor)
Dokun bana, dokun bana, utangaç olma
G.U.Y. gibi istekliyim
Şimdi yüz üstü yatacağım
Altına, bir G.U.Y. gibi
[Chorus]
[Final Chorus]
O GUY olmak istiyorum (G.U.Y.)
Seni sıkıca saracağım, GUY (G.U.Y.)
Yüz üstü yatacağım, GUY (G.U.Y.)
Altındaki kız, GUY
[Outro]
On sekiz (18)
On altı (16)
On dört (14)
On dört (14)
Üç (3)
Bir (1)
Hayır, Zedd!
Hayır, Zedd!
Hayır, Zedd!
Hayır, Zedd!
Merci ! ❤ | ||
remercié 66 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
missiu | 3 années 2 mois |
colorsofgalaxy | 6 années 3 mois |
yunus.emre.bicer | 10 années 3 semaines |
ipek.nil | 10 années 5 mois |
Des invités ont remercié 62 fois
Publié par cheväxjö123 2013-11-06
Dernière modification par cheväxjö123 2014-05-11
✕
Collections avec « G.U.Y. »
1. | Lady Gaga | Videography |
2. | Choreographed Music Videos |
3. | Lady Gaga - ARTPOP (2013) |
Lady Gaga: Top 3
1. | Bloody Mary |
2. | Bad Romance |
3. | Hold My Hand |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
cheväxjö123
Nom : jackson
Rôle : Super membre
Contribution : 164 traductions, 62 translittérations, 57 chansons, 2405 remerciements, a répondu à 18 demandes 16 membres aidés, a laissé 77 commentaires
Langues : maternelle turc, courant anglais, hébreu, avancé grec, grec ancien, norvégien, russe, intermédiaire arabe, danois, néerlandais, français, allemand, latin, portugais, espagnol, suédois, débutant arménien, chinois, finnois, islandais, polonais, géorgien, ukrainien, aramaïque (dialectes syriaques modernes)
* & *** : G.U.Y.'ın açılımı "Girl Under You", altındaki kız anlamına geliyor. Ayrıca, guy "adam" demek. Şarkının orjinalliği bozulmaması için bunları yazmadım.
**: Twitter'daki "retweet" işareti Gaga'nın düşüncesiyle seks pozisyonlarından "69"a benziyor. Şarkıda kullanıldığı anlamı bu.
**** : G.I.R.L., "girl" anlamında kullanılmış. Girl, kız demek. Özel olarak G.I.R.L. şeklinde yazıldığı için değiştirmek istemedim. Açılımı ise "Guy I'm Romancing Love", yani "Aşk Yaşadığım Adam".