Publicité

習慣 (Habit) (translittération)

  • Artiste: Rainie Yang (楊丞琳)
  • Chanson: 習慣 (Habit) 2 traductions
  • Traductions : anglais, translittération

習慣 (Habit)

分手已經兩年半
我們再度向寂寞取暖
沒有牽掛和不安
 
失去彼此的陪伴
我們學著將回憶剪斷
拒絕想念的試探
 
曾經以為總會找到
說服自己的答案
情緒卻在風浪平息後被一通電話打翻
 
我已經漸漸習慣
忙碌把生活填滿
和自己分享晚餐
試著活得更理所當然
 
我己經漸漸習慣
對感情順其自然
只是我還不明白
失去你的天空
為何看來 不那麼蔚藍
 
失去彼此的陪伴
我們學著將回憶剪斷
拒絕想念的試探
 
曾經以為總會找到
說服自己的答案
情緒卻在風浪平息後被一通電話打翻
 
我已經漸漸習慣
忙碌把生活填滿
和自己分享晚餐
試著活得更理所當然
 
我己經漸漸習慣
對感情順其自然
只是我還不明白
失去你的天空
為何看來 不那麼蔚藍
 
相愛到了解的默契
怎能說忘記就忘記
我想我已經習慣你
 
我已經漸漸習慣
忙碌把生活填滿
和自己分享晚餐
試著活得更理所當然
 
我己經漸漸習慣
對感情順其自然
只是我還不明白
失去你的天空
為何看來 不那麼蔚藍
 
Publié par Miley_LovatoMiley_Lovato le Sam, 24/02/2018 - 00:02
Dernière modification par infiity13infiity13 le Sam, 15/12/2018 - 12:54
translittération
Aligner les paragraphes
A A

Habit (Xiguan)

Fēnshǒu yǐjīng liǎng nián bàn
wǒmen zàidù xiàng jìmò qǔnuǎn
méiyǒu qiānguà hé bù'ān
 
shīqù bǐcǐ de péibàn
wǒmen xuézhe jiāng huíyì jiǎn duàn
jùjué xiǎngniàn de shìtàn
 
céngjīng yǐwéi zǒng huì zhǎodào
shuōfú zìjǐ de dá'àn
qíngxù què zài fēnglàng píngxí hòu bèi yītòng diànhuà dǎ fān
 
wǒ yǐjīng jiànjiàn xíguàn
mánglù bǎ shēnghuó tián mǎn
hé zìjǐ fēnxiǎng wǎncān
shìzhe huó dé gèng lǐsuǒdāngrán
 
wǒ jǐ jīng jiànjiàn xíguàn
duì gǎnqíng shùn qí zìrán
zhǐshì wǒ hái bù míngbái
shīqù nǐ de tiānkōng
wèihé kàn lái bù nàme wèilán
 
shīqù bǐcǐ de péibàn
wǒmen xuézhe jiāng huíyì jiǎn duàn
jùjué xiǎngniàn de shìtàn
 
céngjīng yǐwéi zǒng huì zhǎo dào
shuōfú zìjǐ de dá'àn
qíngxù què zài fēnglàng píngxí hòu bèi yītòng diànhuà dǎ fān
 
wǒ yǐjīng jiànjiàn xíguàn
mánglù bǎ shēnghuó tián mǎn
hé zìjǐ fēnxiǎng wǎncān
shìzhe huó dé gèng lǐsuǒdāngrán
 
wǒ jǐ jīng jiànjiàn xíguàn
duì gǎnqíng shùn qí zìrán
zhǐshì wǒ hái bù míngbái
shīqù nǐ de tiānkōng
wèihé kàn lái bù nàme wèilán
 
xiāng'ài dào liǎojiě de mòqì
zěn néng shuō wàngjì jiù wàngjì
wǒ xiǎng wǒ yǐjīng xíguàn nǐ
 
wǒ yǐjīng jiànjiàn xíguàn
mánglù bǎ shēnghuó tián mǎn
hé zìjǐ fēnxiǎng wǎncān
shìzhe huó dé gèng lǐsuǒdāngrán
 
wǒ jǐ jīng jiànjiàn xíguàn
duì gǎnqíng shùn qí zìrán
zhǐshì wǒ hái bù míngbái
shīqù nǐ de tiānkōng
wèihé kàn lái bù nàme wèilán
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Publié par infiity13infiity13 le Dim, 01/04/2018 - 12:11
Plus de traductions de « 習慣 (Habit) »
translittération infiity13
Commentaires