Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

華 (Hana) (translittération)

  • Artiste : UtsuP (鬱P) Artiste invité : Hatsune Miku
  • Chanson : 華 (Hana) Album : CD-R
    1 traduction
    translittération

I will be changed!
矯正・調教して マスター
五臓六腑を変えて見せるわ
磨り潰して 塗り潰して
骨の髄まで貴方色
 
私は造花
虚像実体無い モンスター
邪魔な花は全て刈り取って
間引きして 踏み潰して
液体飛び散る無様な雌豚
地獄絵図の様な 業火
この荒廃した花畑
血を探して 生を探して
貴方は私に出会う
 
ほら 身震いしてる
虚を突かれ真っ白
 
知りながら見ぬ振りをするのに疲れて
また闇の向こう手首翳す私
巧みな言葉使うより貴方自身で
嘘の花びら一枚づつ剥いで下さい
 
鮮やかな深紅の薔薇には遠い
腐敗した身体剣山に刺し
この手で嬲り尽くして
貴方ヲ綺麗ニシテアゲル
 
不確かな暗号
根絶・去勢して ドクター
残された私の心臓に
釘を刺して 其処留めて
引き裂かれた肉体はどこか
貴方の面影を残し
歪な御髪はかき消して
血を流して 生を探して
今尚私の腕に
 
農薬も撒く メタミドホス
皮膚が溶ける 熱くて
消えりゃ同じ 沸く蛆虫
口に進入し 侵され
貴方の種子 戯術駆使し
絞り採りし 日の夜
赤子の苗 薬塗れ
思い通りに しようとする
 
何故貴方は死して尚私を犯すの? (HATE HATE HATE)
何故貴方は死して尚私を狂わすの?(HATE HATE HATE)
何故貴方は死して尚私を惑わすの?(HATE HATE HATE)
贖罪は終った筈、何故私を襲う
 
万年の恨みと憎悪 怒号
総て背負った稚児
砕く混濁 たった一つの糸
 
(Your rose me...)
 
舞い上がり散り果て華は無い壌(つち)
枯渇した大地に頬を埋め
あなたの鼓動を聴こうとするの
穢れ無き薔薇に帰りもう一度
その手で抱き寄せて欲しい
私を誘い地獄へ
それでも貴方に会えるなら
 
Publié par DiabolusCalebDiabolusCaleb Mar, 16/08/2022 - 21:32
Commentaires:

Since its debut on the EP DOLL (2009), the song has since seen two rereleases in future albums/EPs: P (2011) and CD-R (2013).

translittération
Aligner les paragraphes

Hana

I will be changed!
Kyōsei-, chōkyō-shite masutā
Gozō roppu o kaete miseru wa
Suritsubushite, nuritsubushite
Hone no zui made anata iro
 
Watashi wa zōka
Kyōzō jittai-nai monsutā
Jama na hana wa subete karitotte
Mabikishite fumi tsubushite
Ekitai tobichiru buzama na mesubuta
Jigoku ezu no yō na gōka
Kono kōhai-shita hanabata
Chi o sagashite, sei o sagashite
Anata wa watashi ni deau
 
Hora, miburui-shiteru
Kyo o tsukare masshiro
 
Shirinagara minu furi o suru no ni tsukarete
Mata yami no mukō tekubi kazasu watashi
Takumi na kotoba tsukau yori anata jishin de
Uso no hanabira ichimai zutsu haide kudasai
 
Azayaka na shinku no bara ni wa tōi
Fuhai-shita karada kenzan ni sashi
Kono te de naburi tsukushite
Anata o kirei ni shite ageru
 
Futashika na angō
Konzetsu-, kyosei-shite dokutā
Nokosareta watashi no shinzō ni
Kugi o sagashite, sono tokoro tomete
Hikisakareta nikutai wa doko ka
Anata no omokage o nokoshi
Ibitsu na ogushi wa kakikeshite
Chi o sagashite, sei o sagashite
Ima nao watashi no ude ni
 
Nōyaku mo maku, metamidohosu
Hifu ga tokeru, atsukute
Kierya onaji, waku ujimushi
Kuchi ni shinnyū-shi, okasare
Anata no shushi, gijutsu kushi-shi
Shibori tori-shi, hi no yoru
Akago no nae, kusuri mamire
Omoi-dōri ni, shiyō to suru
 
Naze anata wa shi-shite nao watashi o okasu no? (HATE HATE HATE)
Naze anata wa shi-shite nao watashi o kuruwasu no? (HATE HATE HATE)
Naze anata wa shi-shite nao watashi o madowasu no? (HATE HATE HATE)
Shokuzai wa owatta hazu, naze watashi o osou
 
Mannen no urami to zōo, dogō
Subete shotta chigo
Kudaku kondaku, tatta hitotsu no ito
 
(Your rose me...)
 
Maiagari chiri hate hana wa nai tsuchi
Kokatsu-shita daichi ni hoho o uzume
Anata no kodō o kikō to suru no
Kegarenaki bara ni kaeri mō ichido
Sono te de dakiyosete hoshī
Watashi o izanai jigoku e
Soredemo anata ni aeru nara
 
Merci !

¡Demasiado lento!

Publié par DiabolusCalebDiabolusCaleb Mar, 16/08/2022 - 21:50
Commentaires
Read about music throughout history