Paroles de Hana Zagorová

ParolesTraductions Demandes
Adieutchèque
Zloděj duší (2007)
Ahoj, létotchèque
Jinak to nejde (Guardian Angel)/Ahoj, léto (1984)
anglais
Anděl strážnýtchèque
Já nemám strách (2018)
anglais
Anonymtchèque
Světlo a stín (1982)
bulgare
Apríltchèque
Spěchám/Apríl (1983)
Asi, asitchèque
Asi, asi/Dávám kabát na věšák (1975)
anglais
Aspoň se ohřejutchèque
O Lásce (2016)
Ať mír nás provázítchèque
Já nemám strach (2018)
Ať si šeptajítchèque
Cesta ke štěstí (1976)
Biograf Láskatchèque
Světlo a stín (1982)
Blériottchèque
Vyznání (2014)
Bloudím mapou vzpomínektchèque
Oheň v duši mé (1980)
Bludička Julietchèque
Bludička (1971)
bulgare
Breviář láskytchèque
Lávky (1985)
bulgare
Buď vůle tvátchèque
Dnes nejsem doma (1990)
Častchèque
Hanka (2001)
bulgare
Čas odejíttchèque
Dnes nejsem doma (1990)
Černý pávtchèque
Lávky (1985)
anglais
Cesta ke štěstítchèque
Cesta ke štěstí (1976)
bulgare
espéranto
français
italien
roumain
russe
Dávám kabát na věšáktchèque
Asi, asi/Dávám kabát na věšák (1975)
Dávné láskytchèque
Střípky (1981)
bulgare
Deburautchèque
Vyznání (2014)
Dneska už to vímtchèque
Co stalo se, stalo (1984)
Dobré jitrotchèque
Dobré jitro (Walk of Life)/Jako nemluvně (1986)
anglais
croate
Dopis na rozloučenoutchèque
Hanka (2001)
Duhová vílatchèque
Málokdo ví/Duhová víla (1977)
anglais
Hani, nebuď jak malinkátchèque
…tobě, tebe, ti. (1979)
Hanytchèque
…tobě, tebe, ti. (1979)
anglais
Hejtchèque
Sítě kroků tvých (1985)
Hotel Aviontchèque
Máj je máj/Hotel Avion/Všichni jsme stejní/Právo žít (1984)
anglais
Hra na pravdutchèque
Když nemůžu spát (1994)
Já jsem tvá neznámátchèque
Bludička (1971)
Já nemám strachtchèque
Já nemám strach (2018)
bulgare
Já ti mávámtchèque
Náhlá loučení (1986)
Jako starý stromtchèque
Rozhovor v tichu (1991)
bulgare
Jako zlatý déšťtchèque
Světlo a stín (1982)
bulgare
Je naprosto nezbytnétchèque
Hanka (2001)
Je tady podzimtchèque
O Lásce (2016)
bulgare
Jedu s vámitchèque
Světlo a stín (1982)
Jen pár dnůtchèque
Jen pár dnů (Cosa sei)/Mys dobrých nadějí (1984)
russe
Jinak to nejdetchèque
Jinak to nejde… (1985)
Jsem, jaká jsemtchèque
Já nemám strach (2018)
bulgare
Jsi mrtvá sezónatchèque
Cesta ke štěstí (1976)
bulgare
Jsou v blátivý cestě kolejetchèque
Jsou v blátivý cestě koleje/Cyganicha (1968)
Kapkytchèque
…tobě, tebe, ti. (1979)
bulgare
espéranto
Kdo ví, kde usínáštchèque
Když nemůžu spát (1994)
Kdo ví, kde usínáš a s kýmtchèque
Cesta ke štěstí (1976)
bulgare
Kdyby se vrátil častchèque
Lávky (1985)
Když vcházíš ránemtchèque
Hanka (2001)
croate
espagnol
Kousek cesty s teboutchèque
Kousek cesty s tebou/Tam, kde schází terminál (1987)
Křest ohněmtchèque
Rozhovor v tichu (1991)
Kufrtchèque
Dnes nejsem doma (1990)
Láska je počasítchèque
Světlo a stín (1982)
bulgare
espéranto
Lásko nečekanátchèque
Já nemám strach (2018)
Líto, je mi lítotchèque
Oheň v duši mé (1980)
Majáktchèque
Co stalo se, stalo (1984)
bulgare
espéranto
Málokdo vítchèque
Málokdo ví/Duhová víla (1977)
bulgare
espéranto
italien
Maluj zase obrázkytchèque
Žízeň/Maluj zase obrázky (1976)
bulgare
espéranto
Mám plántchèque
Mám plán/Skleněné sny (1987)
bulgare
Melodramtchèque
…tobě, tebe, ti. (1979)
bulgare
italien
Mimořádná linka (Praha–Tokio)tchèque
Mimořádná linka (1983)
Mít tě rádatchèque
Vyznání (2014)
Možná jsem zakletátchèque
O Lásce (2016)
Mrtvá láskatchèque
Lávky (1985)
Můj častchèque
Můj čas/Sanitka (1984)
anglais
bulgare
serbe
Mys dobrých nadějítchèque
Jen pár dnů/Mys dobrých nadějí (1984)
bulgare
Mžítchèquerusse
Na co já tě mámtchèque
Já? (1998)
Na dně mořítchèque
Zloděj duší (2007)
Nápadtchèque
Mimořádná linka (1983)
Není takovátchèque
Já nemám strach (2018)
Nešlap, nelámejtchèque
Sítě kroků tvých (1985)
bulgare
italien
O Láscetchèque
O Lásce (2016)
Obraz smutný slečnytchèque
Gvendolína 1968—1971 (1996)
Oceántchèque
Střípky (1981)
bulgare
Oheň v duši métchèque
Oheň v duši mé (1980)
bulgare
On je někdotchèque
Tak si běž/On je někdo (1973)
Oponatchèque
Střípky (1981)
Padám, když svítátchèque
Když nemůžu spát (1994)
Pane vrchní, platímtchèque
Oheň v duši mé (1980)
Podivný bartchèque
Dnes nejsem doma (1990)
Proč nejsi většítchèque
Mimořádná linka (1983)
Proč ti na tom tak záležítchèque
Proč ti na tom tak záleží/Zdá se (1978)
bulgare
Prosímtchèque
Já? (1998)
Prý je mu líptchèque
Cesta ke štěstí (1976)
bulgare
Půlnoctchèque
Dnes nejsem doma (1990)
Rande u Zdi nářkůtchèque
Vyznání (2014)
Řeka zázrakůtchèque
Cesta ke štěstí (1976)
bulgare
Rozhovor v tichutchèque
Rozhovor v tichu (1991)
bulgare
Rybičko zlatá, přeju sitchèque
Dnes nejsem doma (1990)
russe
S teboutchèque
Vyznání (2014)
Sám jsi šeltchèque
Nevím, nevím/Sám jsi šel (1977)
Setkáníitalien, tchèque
Střípky (1981)
bulgare
espéranto
italien
Sítě kroků tvýchtchèque
Sítě kroků tvých (1985)
Skálatchèque
Co stalo se, stalo (1984)
Skleněné snytchèque
Živá voda (1988)
Sláva, je báltchèque
Sítě kroků tvých (1985)
Snad nezapomněltchèque
…tobě, tebe, ti. (1979)
Soucittchèque
Cesta ke štěstí (1976)
Spěchámtchèque
Lávky (1985)
Stářítchèque
Světlo a stín (1982)
anglais
Studánko stříbrnátchèque
Cesta ke štěstí (1976)
bulgare
Tak ty ses vrátiltchèque
Světlo a stín (1982)
bulgare
Tam, kam sokoli létajítchèque
…tobě, tebe, ti. (1979)
bulgare
espéranto
Telegramtchèque
Telegram/Jaká jsem (1977)
anglais
bulgare
To by nebylo fértchèque
To by nebylo fér/Auťák na lásku (1983)
anglais
To přece není náhodoutchèque
Hanka (2001)
Tvá hvězda vánočnítchèque
Ave (1994)
Ty jsi má víratchèque
O Lásce (2016)
bulgare
Usnul nám, spítchèque
Střípky (1981)
Už dlouho se mi zdáštchèque
Co stalo se, stalo (1984)
bulgare
Už se mi nechce jít dáltchèque
Náhlá loučení (1986)
V obratníku Rakatchèque
Já nemám strach (2018)
Vánoční tajemstvítchèque
Vánoční tajemství/A v noci bude mráz (1976)
Venušetchèque
Venuše/Piknik (1970)
anglais
Víš, co je mosttchèque
Oheň v duši mé (1980)
Vlaštovčí hnízdotchèque
Cesta ke štěstí (1976)
bulgare
Z nebe pláče déšťtchèque
Černý páv (2009)
Za každou chvíli s tebou platímtchèque
Hanka (2001)
bulgare
Zas tu máme závěr létatchèque
Zásnubytchèque
Oheň v duši mé (1980)
Závraťtchèque
…tobě, tebe, ti. (1979)
Zdá setchèque
…tobě, tebe, ti. (1979)
Žena za tvými zádytchèque
Rozhovor v tichu (1991)
Zima, zima, zima, zimatchèque
Zima, zima, zima, zima/Znám tvůj trik (1975)
anglais
Živá vodatchèque
Živá voda (1988)
Žízeňtchèque
Žízeň/Maluj zase obrázky (1976)
anglais
Zloděj dušítchèque
Zloděj duší (2007)
Zpráva všem holubůmtchèque
Jsou tu lidi/Zpráva všem holubům (1988)
bulgare
Ztracenátchèque
Co stalo se, stalo (1984)
Hana Zagorová comme artiste invitéTraductions
Petra Janů - Já o něm vím svétchèque
Já o něm vím své (I Know Him So Well)/Jízda (1985)
bulgare
Hana Zagorová a aussi interprétéTraductions
Joni Mitchell - A Case of Youanglais
Blue (1971)
allemand
croate
espagnol
français
grec
italien
russe
turc
Ricchi e Poveri - Cosa seiitalien
Voulez-vous danser (1983)
anglais #1 #2
croate
français
grec
hongrois
portugais
roumain
russe
turc
Ryszard Rynkowski - Czaspolonais
Dary losu (2000)
Spagna - Davanti agli occhi mieiitalien
Siamo in due (1995)
Bernie Paul - Everybody's Rockin'anglais
Everybody's Rockin'/I Can't Get You Out of My Mind (1979)
Linda Williams - Het is een wondernéerlandais
Eurovision Song Contest 1981
anglais
ABBA - Honey, Honeyanglais
Waterloo (1974)
allemand
espagnol
finnois
français
grec
hongrois
italien
néerlandais
persan
portugais
roumain
russe
serbe
tchèque
turc
Barbara Dickson - I Know Him So Wellanglais
Gold
allemand
arabe
espagnol
néerlandais
portugais
roumain
russe #1 #2
Jon and Vangelis - I'll Find My Way Homeanglais
The Friends of Mr Cairo (1981)
finnois
hongrois
italien
roumain
Pavel Novák - Jak se máš, Hany [Funny funny]tchèque
Pop galerie
anglais
Aneka - Japanese Boyanglais
Japanese Boy (1981)
allemand
français
grec
hongrois
japonais
Sylwia Grzeszczak - Księżniczkapolonais
Komponując siebie (2013)
allemand #1 #2
anglais
croate
espagnol
finnois
français
italien
portugais
russe
Kim Carnes - Miss You Toniteanglais
Mistaken Identity (1981)
Kim Carnes - My Old Palsanglais
Mistaken Identity (1981)
Loretta Goggi - Non la puoi chiamare vitaitalien
C'è poesia (1986)
Drupi - Sambariòitalien
Drupi (1976)
ABBA - SOSanglais
ABBA (1975)
allemand #1 #2
arabe
bulgare
croate
espagnol
finnois
français
grec
hongrois
italien
persan
philippin/tagalog
polonais
portugais
roumain
russe
serbe
suédois #1 #2
tchèque
turc
Riccardo Cocciante - Sulla tua pelleitalien
Sincerità (1983)
grec
Riccardo Cocciante - Sur ta peaufrançais
Sincérité (1983)
russe
Ryszard Rynkowski - Świętopolonais
Dary losu (2000)
Silver Convention - Telegramanglais
Summernights (1977)
allemand
grec
Agnetha Fältskog - To Loveanglais
Wrap Your Arms Around Me (1983)
roumain
tchèque
Drupi - Vendo tuttoitalien
Provincia (1978)
Shocking Blue - Venusanglais
At Home (1969)
allemand
croate
espagnol #1 #2
français
grec
hongrois
italien
néerlandais
persan
portugais
roumain
russe
serbe
suédois
tonguien
turc
ukrainien
Barbra Streisand - Where Is It Written?anglais
Yentl (1983)
turc
Peter Skellern - You're a Ladyanglais
You're a Lady (1972)
allemand
polonais
Connexe à Hana ZagorováDescription
Petr KotvaldartistePetr Kotvald & Stanislav Hložek released one album and several singles with Hana Zagorová.
Petr Kotvald & Stanislav HložekartistePetr Kotvald & Stanislav Hložek released one album and several singles with Hana Zagorová.
Commentaires
Read about music throughout history